1
00:00:04,320 --> 00:00:06,595
لذلك دعونا نبدأ.

2
00:00:06,840 --> 00:00:10,355
وحتى نهاية القصة
سوف نعرف أكثر من ذلك بكثير.

3
00:00:10,800 --> 00:00:14,315
حياتي مثل
حكاية خرافية ".

4
00:00:32,520 --> 00:00:34,715
ولكن ماذا يحدث هناك؟

5
00:00:36,080 --> 00:00:38,389
هل جاءت بعد؟

6
00:00:39,600 --> 00:00:43,878
-لقد وصلت ملكة الثلج
-العرض هو.

7
00:00:44,800 --> 00:00:47,155
إنها الموكب
يوم الثلاثاء.

8
00:00:50,360 --> 00:00:52,316
لديهم ممثلين. . .

9
00:00:52,560 --> 00:00:55,154
وما ليس لديهم!

10
00:01:40,040 --> 00:01:41,871
إنه ابن صانع الأحذية!

11
00:02:08,160 --> 00:02:09,639
لو سمحت!

12
00:02:20,080 --> 00:02:23,311
كان من المفترض أن تنتبه
والدك!

13
00:02:24,720 --> 00:02:29,236
ماذا تفعل بهذه الأشياء القديمة؟
النساء هل سكرتهم؟

14
00:02:29,480 --> 00:02:32,358
جئت لمعرفة ما إذا كان
أنت بحاجة إلى مساعدة

15
00:02:32,760 --> 00:02:37,356
وبالطبع. الله يساعدني
بهذه الأكاذيب. . .

16
00:02:38,560 --> 00:02:42,872
الأغبياء والواحد
والدك انهض!

17
00:02:50,720 --> 00:02:54,918
- ألا أستطيع رؤية العرض؟
-كيف يصمد ضميرك؟

18
00:02:55,440 --> 00:02:58,796
والدتك تفرك التراب
ملابس البلهاء. . .

19
00:02:59,440 --> 00:03:04,355
وأنت تحلم بها
دار الأوبرا في كوبنهاجن.

20
00:03:12,080 --> 00:03:16,312
-هل أنت في حالة سكر مرة أخرى؟
- أنا نبيلة.

21
00:03:16,640 --> 00:03:19,950
- هكذا ربتني أمي.
- هو رباك فقط .

22
00:03:20,320 --> 00:03:23,630
كان لديه 3 أطفال
آباء مختلفون.

23
00:03:23,920 --> 00:03:28,072
-تزوجهم. ماذا حدث؟
-في نفس الوقت. هذا ما حدث.

24
00:03:28,600 --> 00:03:31,512
لا تخبرني عن ذلك
مجاملة. أنا أتذكرك

25
00:03:32,200 --> 00:03:34,919
كنت تبيع أعواد الثقاب
في الشوارع.

26
00:03:35,200 --> 00:03:37,430
كنت تنظيف الاسطبلات.

27
00:04:04,160 --> 00:04:06,720
هل رأيتها أيضا؟

28
00:04:07,320 --> 00:04:12,394
لقد اختارني لأرقص معه.
كانت تسمى داختليتسا.

29
00:04:14,000 --> 00:04:16,116
أخبرها أن تكون حذرة.

30
00:04:16,280 --> 00:04:19,875
تعيش النساء المسنات في o
نهر. من الجانب الآخر.

31
00:04:22,600 --> 00:04:27,151
أنا آمن هنا، أليس كذلك؟ لا
يمكنهم عبور الماء.

32
00:04:27,520 --> 00:04:30,796
لا يا جدي، لا يمكنهم ذلك.
أنت آمن هنا.

33
00:04:36,560 --> 00:04:40,189
ذات ليلة، فتاة قبيحة
كان الضفدع يقفز.

34
00:04:44,640 --> 00:04:48,189
هنا امرأة جميلة بالنسبة له
يا ابني، همس الضفدع.

35
00:04:48,760 --> 00:04:50,796
أنت تجلس وتستمع
قصصهم.

36
00:04:51,040 --> 00:04:56,114
ودعها تقفز في الحديقة
وفجأة واحدة في الدفق. . .

37
00:04:56,280 --> 00:04:58,794
سأنتظر أيضا.

38
00:05:10,280 --> 00:05:12,840
ليس في حالتك
يجب أن تكون الكي.

39
00:05:13,400 --> 00:05:18,349
وهذا أمر سيء للغاية. بالضبط
على خط حياتك.

40
00:05:23,840 --> 00:05:27,515
-Say انها يدي أيضا.
-وقع أولا!

41
00:05:36,360 --> 00:05:39,238
إنه أفضل من لا شيء
هذا أيضا. لذلك دعونا نرى.

42
00:05:40,800 --> 00:05:43,872
خط الحياة هو
كبير. هذا جيد.

43
00:05:44,480 --> 00:05:47,074
وانتظر. . .

44
00:05:47,720 --> 00:05:50,632
هانز، أنا لا أفعل ذلك أبدًا
خطأ. ماذا

45
00:05:51,600 --> 00:05:55,639
يوما ما سوف تكون مستنير
كوبنهاغن بأكملها

46
00:05:55,960 --> 00:05:58,997
إلى رصيدك. . .

47
00:06:05,640 --> 00:06:09,076
أب! الفتاة في اللجوء
اقرأ يدي

48
00:06:09,280 --> 00:06:13,239
قال ايه لشرفي
سيتم إضاءة كوبنهاغن بأكملها.

49
00:06:17,120 --> 00:06:18,758
أب؟

50
00:06:32,080 --> 00:06:34,958
كان يجب أن تراه
عندما كان أصغر سنا.

51
00:06:35,960 --> 00:06:39,032
لقد كان وسيمًا جدًا معها
زي الجنرال!

52
00:06:40,320 --> 00:06:43,710
ولم يكن جنرالا. الميداليات
كانت زينة عيد الميلاد.

53
00:06:49,960 --> 00:06:52,394
ماذا سنصبح؟

54
00:06:52,840 --> 00:06:55,479
لا نستطيع
لأكل الكتب.

55
00:06:55,800 --> 00:06:59,713
نرجو أن نكون جميعا فقراء
هكذا.

56
00:07:14,680 --> 00:07:18,559
ماذا سأصبح؟

57
00:07:19,160 --> 00:07:23,597
وسأمتلئ بهم قريباً
جيوب مليئة بالذهب.

58
00:07:24,440 --> 00:07:28,194
تذكر كوبنهاجن
سوف تضاء على شرفي.

59
00:07:30,720 --> 00:07:33,280
لدينا فقط
بعضها البعض.

60
00:07:39,240 --> 00:07:42,312
أودنسه - كوبنهاجن

61
00:08:53,480 --> 00:08:56,392
ك أوبيغاجي

62
00:09:24,280 --> 00:09:26,271
أبحث عن سيدة.

63
00:09:27,000 --> 00:09:30,675
لقد جئت إلى المكان الصحيح. هنا
سوف تجد جميع الأنواع.

64
00:09:32,680 --> 00:09:36,434
-كيف تتخيلها؟
-إنها عمتي. سورستاندر.

65
00:09:37,200 --> 00:09:40,988
لا سمح الله لقد ذهب
لعدة أشهر الآن.

66
00:09:41,840 --> 00:09:45,913
إنه مدين لي بالإيجار.
غادرت مع بحار.

67
00:09:47,200 --> 00:09:51,478
أنت مخطئ. عمتي هي
هي أرملة القبطان.

68
00:09:52,400 --> 00:09:55,039
عمي هو
أميرال الأسطول.

69
00:09:56,760 --> 00:09:59,320
- كنت مسافرا. هل لديك غرفة؟
-كم لديك؟

70
00:10:00,600 --> 00:10:04,798
-ثلاثة. هل لديك سرير؟
- بالطبع لدينا.

71
00:10:09,760 --> 00:10:11,671
من هنا.

72
00:10:16,880 --> 00:10:19,348
يمكنك أن تأخذ
غرفتها القديمة.

73
00:10:19,840 --> 00:10:24,516
- ليس لها نافذة.
- السرير، قلت كل ما لديه.

74
00:10:39,760 --> 00:10:41,910
والدي
قال.

75
00:10:42,240 --> 00:10:47,473
عندما تسوء الأمور
الله سوف يرسل المساعدة.

76
00:10:49,800 --> 00:10:51,313
كان يقول. . .

77
00:10:51,560 --> 00:10:55,473
عليك أن تعاني أولا
قبل أن تحقق شيئًا مهمًا.

78
00:11:53,320 --> 00:11:55,390
نصف ساعة يا سيدة ليند.

79
00:12:03,680 --> 00:12:07,070
جيني، لديها المزيد
ثق بنفسك.

80
00:12:08,160 --> 00:12:11,311
قلها بلطف.

81
00:12:13,360 --> 00:12:15,669
أنا مرعوب.

82
00:12:31,200 --> 00:12:33,873
تذاكر الآنسة ليند.
تذاكر فيلم "العندليب"

83
00:12:35,400 --> 00:12:38,517
- 50 حلقة فقط
-خمسون؟ هذا أمر مثير للسخرية.

84
00:12:39,080 --> 00:12:40,718
سوف يبيعهم.

85
00:12:52,120 --> 00:12:55,749
-مكان العرض؟
-حقيقة؛ شكرًا.

86
00:12:56,200 --> 00:12:57,997
شكراً جزيلاً.

87
00:13:00,400 --> 00:13:05,076
عليك أن تدفع ثمنها.
50 خاتمًا.

88
00:13:05,720 --> 00:13:11,192
-يبدو أنني أملكهم.
-الله أعلم كيف تبدو

89
00:13:13,120 --> 00:13:14,678
اخرج من هنا.

90
00:13:18,080 --> 00:13:21,550
-ما الذي تفعله هنا؟
-أنا؛

91
00:13:23,000 --> 00:13:27,437
يا لها من مفاجأة جميلة! الأب,
إدوارد اسمحوا لي أن أقدم لكم.

92
00:13:28,600 --> 00:13:31,353
أنا آسف، لقد نسيت
اسمك

93
00:13:32,400 --> 00:13:35,073
هانز كريستيان أندرسن.

94
00:13:36,400 --> 00:13:40,154
والدي جوناس كولن
وأخي إدارد.

95
00:13:50,400 --> 00:13:53,119
- هل أتيت لحضور الحفل؟
- ليس لدي تذكرة.

96
00:13:53,720 --> 00:13:58,077
-لا يهم. لدينا معرض.
-والكونت بلوكفيست؟

97
00:13:59,000 --> 00:14:01,355
هناك
الكثير من الفضاء.

98
00:14:02,480 --> 00:14:06,234
أب. سوف يستمتع بها أكثر
منك أو من إدارد.

99
00:14:08,880 --> 00:14:10,757
تعال معنا.

100
00:14:13,320 --> 00:14:15,436
ولم لا؟

101
00:14:18,960 --> 00:14:21,554
- أين التقيتما؟
- في النادي.

102
00:14:26,240 --> 00:14:30,358
- حسنا، أنت تحب الموسيقى.
-أنا معجب بالآنسة لوند.

103
00:14:31,320 --> 00:14:33,390
ليند!

104
00:14:34,040 --> 00:14:38,079
-هراء. أين دروسيني؟
-حقاً أين هو؟

105
00:14:39,680 --> 00:14:44,151
-أو بيليني؟
-هذا صحيح جداً.

106
00:14:44,880 --> 00:14:48,475
- مساء الخير، إدارد.
-الكثير من الناس، أليس كذلك؟

107
00:14:49,680 --> 00:14:54,231
- سعدت برؤيتك يا بني.
- الفستان يناسبك جداً .

108
00:14:55,120 --> 00:14:58,396
أشكرك. في الواقع
أنا أتطلع لذلك كثيرا.

109
00:15:06,320 --> 00:15:10,791
مساء الخير أيها اللوردات،
السيدات والسادة.

110
00:15:12,360 --> 00:15:15,750
يشرفنا أنكم جمعتم
هنا الليلة

111
00:15:16,240 --> 00:15:19,835
يتم تقديمه لأول مرة
الآنسة ليند في الأوبرا الخاصة بك.

112
00:15:20,960 --> 00:15:24,111
لكنني متأكد
أنها لن تكون الأخيرة.

113
00:15:24,440 --> 00:15:30,037
تقديم "العندليب"
آنسة ليند!

114
00:16:24,600 --> 00:16:28,434
-أين كبرت؟
- في أودنسي، هل تعرف ذلك؟

115
00:16:28,840 --> 00:16:32,150
كان والدي صانع أحذية.
لقد كان جنديًا ذات يوم. . .

116
00:16:56,040 --> 00:16:58,793
التراجع!

117
00:17:03,120 --> 00:17:06,078
شكرا على الاهتمام يا أماه
الآنسة ليند متعبة.

118
00:17:06,320 --> 00:17:09,153
سافر وأعطى
عرض صعب.

119
00:17:10,320 --> 00:17:14,074
- اسمي بلوكفيست. . .
- لا أرى كيف سيساعد ذلك.

120
00:17:15,200 --> 00:17:20,035
الكونت بلوكفيست. أنا مدير
اللباس وهذا هو صاحب العمل الخاص بك.

121
00:17:20,960 --> 00:17:24,270
مخرج؛ أستطيع الرقص
احترس مني.

122
00:17:26,040 --> 00:17:30,556
-نحيف جداً. لن يأتي أحد.
- انا ذاهب للحصول على الدهون.

123
00:17:34,280 --> 00:17:39,149
سوف نلتقي مع بعض
لوس في غرفة الطعام.

124
00:17:40,960 --> 00:17:44,077
إذا كنت لا تمانع، أود أن
للعودة إلى فندقي.

125
00:17:44,760 --> 00:17:50,630
- تركيز جيد جداً .
- أوتو، اطلب منهم أن يغادروا.

126
00:17:52,200 --> 00:17:55,431
-اتركها وحدها.
-ضع يديك أسفل، الإسكافي.

127
00:17:56,440 --> 00:17:57,759
أشكرك.

128
00:17:58,720 --> 00:18:03,589
- قد يكون مهما.
- نحن لسنا عشوائية.

129
00:18:04,120 --> 00:18:07,829
- سوف نلتقي بمرافقتك.
- هل لنا شرف عظيم .

130
00:18:09,120 --> 00:18:12,112
-نعم. فقط لمدة دقيقة.
- ممتاز.

131
00:18:17,560 --> 00:18:19,312
خارج الطريق من فضلك.

132
00:18:19,680 --> 00:18:21,477
بشرط واحد.

133
00:18:22,440 --> 00:18:25,876
أنك ستقبل بالمرور
من خلال سماع هذا الشاب.

134
00:18:27,360 --> 00:18:31,114
قطعاً. اذكر الاسم
بلدي. هنا عربتي.

135
00:18:41,120 --> 00:18:42,678
حظ سعيد.

136
00:18:49,120 --> 00:18:50,633
انتظر.

137
00:18:51,080 --> 00:18:55,756
-ما هي هذه؟
-أنت مدين لي بالمال. يبتعد.

138
00:18:56,400 --> 00:18:59,756
- سأتحدث مع أمي.
- سيكون ذلك معجزة.

139
00:19:00,600 --> 00:19:03,637
جاءت ملاحظة.
من مستشفى المجانين.

140
00:19:04,880 --> 00:19:09,556
يؤسفنا أن نعلمكم أن
يوم الجمعة ماتت والدتك

141
00:19:10,720 --> 00:19:15,350
نحن نرفق أجرها.
تعازينا الصادقة.

142
00:19:16,000 --> 00:19:21,279
1 4. أنت مدين بـ 8 والخالة مدين بـ 6
أنت. لدينا عيد الميلاد.

143
00:19:22,400 --> 00:19:26,279
سوف تكون سعيدة.
كانت كلها في حالة سكر.

144
00:19:26,680 --> 00:19:28,796
كيف تعرف ذلك؟

145
00:19:29,280 --> 00:19:33,193
أعرف ما لا أحتفظ به
الغرفة عندما أكون أسود.

146
00:19:33,800 --> 00:19:37,998
- لا يوجد نوافذ، قذرة.
-واذهب بعيدا.

147
00:19:39,120 --> 00:19:42,908
-أنت فظيع وغير أخلاقي.
- اخرج من هنا.

148
00:20:25,240 --> 00:20:28,755
ليس لديك حذاء!
أقدامك الصغيرة المسكينة!

149
00:20:30,160 --> 00:20:36,599
كان عندي نعال، لكنها كانت كبيرة.
لقد فقدت واحدة على التوالي.

150
00:20:37,560 --> 00:20:39,949
وسرق مني صبي
الآخر.

151
00:20:40,160 --> 00:20:43,994
قال إنه سيجعلها مهدًا
بمجرد أن يكون لديها طفل.

152
00:20:44,480 --> 00:20:49,190
-هل ستشتري بعض أعواد الثقاب؟
- لا أستطبع. ليس لدي المال.

153
00:20:52,120 --> 00:20:57,956
أنا لم أبيع. إذا لم تبيع-
أبي سوف يضربني.

154
00:20:59,560 --> 00:21:02,233
أنا بارد جدا
كثيرا.

155
00:21:09,240 --> 00:21:12,073
أشعل عود ثقاب.
قد يساعد. .

156
00:21:20,800 --> 00:21:26,238
ينظر! شمعة.
دافئة ومشرقة.

157
00:21:28,520 --> 00:21:30,875
ماذا ترى؟

158
00:21:32,520 --> 00:21:37,071
موقد أسود مع
مقابض مصقولة.

159
00:21:37,680 --> 00:21:40,638
ينظر! يمكنني الاحماء
ساقي

160
00:21:41,120 --> 00:21:43,554
أشعل واحدة أخرى.

161
00:21:52,400 --> 00:21:58,191
أوزة ملاحظة أو ر أو! محشوة
مع البرقوق و. . . والتفاح.

162
00:22:00,560 --> 00:22:02,915
أشعل واحدة أخرى.

163
00:22:06,600 --> 00:22:11,674
ينظر! انظر هناك!
الأضواء!

164
00:22:13,560 --> 00:22:17,712
لا تذهب بعيدا مثل الموقد
والإوزة!

165
00:22:18,880 --> 00:22:21,758
لا تترك، من فضلك.

166
00:22:22,080 --> 00:22:26,517
-ماذا يحدث هنا؟
-ملكة الثلج.

167
00:22:27,680 --> 00:22:29,477
نحن نطير.

168
00:23:04,360 --> 00:23:06,794
-ماذا تريد؟
- الكونت بلوكفيست.

169
00:23:07,280 --> 00:23:10,397
أنت مرة أخرى! انتهى الأمر. لكن لا
يمكنك الصعود

170
00:23:10,760 --> 00:23:13,638
إنهم لا يريدون إزعاجهم.
عد.

171
00:23:14,840 --> 00:23:18,310
أقترح أن يفتح ليند
الموسم الجديد.

172
00:23:18,520 --> 00:23:22,354
- ربما مع روسيني، أو مع بيليني.
-بالتأكيد مع الآنسة ليند.

173
00:23:22,680 --> 00:23:26,958
ولكن علينا أيضا أن نظهر
عمل الآخرين في الدنمارك.

174
00:23:27,400 --> 00:23:33,350
الأوبرا لن تعلمنا
القرويين الأميين.

175
00:23:36,040 --> 00:23:38,474
أنظر إلى هذا. يرى.

176
00:23:59,520 --> 00:24:03,798
-ماذا تفعل بحق الجحيم؟
-الرقص. أنت بحاجة إلى الراقصين.

177
00:24:04,320 --> 00:24:08,233
عليك تحديد موعد
مع معلم الفصل .

178
00:24:08,360 --> 00:24:11,033
أنا لا أعرفه.
أنا أعرفك. وهو.

179
00:24:12,040 --> 00:24:14,918
عفوا أيها السادة.
هل ستتركنا وشأننا؟

180
00:24:15,560 --> 00:24:19,553
- اجلس. لن تفهم.
-لا تتحدث معي بهذه الطريقة.

181
00:24:20,360 --> 00:24:25,798
ذات مرة أرادت امرأة كثيرا
طفل وذهب إلى الساحرة.

182
00:24:26,320 --> 00:24:30,359
فقال لها خذي هذه البذرة
ضعه في جرة وانتظر.

183
00:24:30,800 --> 00:24:34,998
- إنه أمر مثير للسخرية. يبتعد.
- أريد أن أرى ماذا سيحدث.

184
00:24:36,080 --> 00:24:39,117
لقد تحدث الناشر.
دعه ينتهي.

185
00:24:39,680 --> 00:24:42,877
أعطت المرأة دولاراً
وزرعت البذور و. . .

186
00:24:45,880 --> 00:24:52,399
فنبتت زهرة كبيرة و
وبرز الخصر. . .

187
00:24:53,400 --> 00:25:00,033
قذفت فتاة صغيرة!
أطلقوا عليها اسم داختليتسا.

188
00:25:09,600 --> 00:25:12,831
- هل أخبرتك عن السمكة؟
- السمكة؟

189
00:25:13,560 --> 00:25:18,315
الاصبع الصغير على الزنبق
طفت في النهر. . .

190
00:25:18,760 --> 00:25:22,355
ووصل إلى العش
من الخلد.

191
00:25:22,960 --> 00:25:28,273
لكن الخلد وقع في الحب
الصوت الحلو.

192
00:25:31,000 --> 00:25:34,549
- أين جيني؟ أين هي؟
-إنه يتدرب.

193
00:25:35,680 --> 00:25:39,275
- لابد أنك فقدت سمعك.
-أنت لم تفهم.

194
00:25:39,640 --> 00:25:42,677
لقد فهمنا. تريد
لتصبح مهرج.

195
00:25:44,560 --> 00:25:49,998
-ممثل. الكاتب التراجيدي.
-الكاتب التراجيدي؛ مؤسف.

196
00:25:50,920 --> 00:25:54,435
أيها السادة، ماذا تقولون أن نفعل؟
مع هذا غريب الأطوار؟

197
00:25:55,120 --> 00:25:58,749
-كيف قلت اسمك؟
- هانز كريستيان أندرسن.

198
00:25:59,160 --> 00:26:03,790
المسيحي للانفصال
من أبي. هانز أيضا.

199
00:26:04,960 --> 00:26:08,589
هانز كريستيان، يمكنك ذلك
اتبعني؟

200
00:26:20,480 --> 00:26:24,109
أنت النبيل الوحيد.
أنت مثل ابنتك.

201
00:26:24,960 --> 00:26:29,750
إنها لطيفة.
أندرسن؟ السادة المحترمون.

202
00:26:38,360 --> 00:26:40,749
-هل والدك ميت؟
- بالفعل يا سيدي .

203
00:26:41,160 --> 00:26:44,436
لا تقل لي يا سيدي. اتصل بي
السيد كولن. جوناس كولن.

204
00:26:46,200 --> 00:26:49,476
وأمك؟
هل ما زال على قيد الحياة؟

205
00:26:52,880 --> 00:26:55,030
أين تعيش

206
00:26:58,880 --> 00:27:01,394
الله والرب! هو الابن
الإسكافي!

207
00:27:01,960 --> 00:27:05,236
البطل عكس ذلك
بلوكفيست الرهيب!

208
00:27:05,520 --> 00:27:08,159
أخبرني أنه قبلك
للاستماع؟

209
00:27:08,480 --> 00:27:11,392
ربما صوتي
بخيبة أمل له.

210
00:27:13,240 --> 00:27:16,038
-يا للأسف!
-إنه لأمر مخز حقا.

211
00:27:16,400 --> 00:27:19,915
لأنني أرتدي أحذية قديمة
وليس لدي ملابس داخلية.

212
00:27:23,880 --> 00:27:28,078
-شفقة. هل يمكنني أن أفعل شيئا؟
-لا تقلق.

213
00:27:28,920 --> 00:27:31,957
سأجد شيئا
للسيد أندرسن. ;

214
00:27:33,520 --> 00:27:38,913
شكرًا لك. كنت خائفا من كل شيء
أعطيته آمالا كاذبة.

215
00:27:39,480 --> 00:27:42,756
المستشار كولن.
انه جيد جدا بالنسبة لي.

216
00:27:43,360 --> 00:27:46,796
-لا، مثلك معها.
- عربتك جاهزة .

217
00:27:47,240 --> 00:27:50,038
نحن سعداء بعودتك
وعنا.

218
00:27:50,480 --> 00:27:54,075
-نورما. بيليني.
-حقيقة؛

219
00:27:54,640 --> 00:27:58,076
سوف تكون أفضل من الجميع.
أنا أقول لك.

220
00:27:58,640 --> 00:28:03,270
نورما إذن. وداعا، السيد كولن.
السيد أندرسن.

221
00:28:08,600 --> 00:28:09,953
ما الوضع؟

222
00:28:10,240 --> 00:28:13,357
أنا مدير الصندوق
المنح الدراسية. ربما أستطيع مساعدتك.

223
00:28:13,600 --> 00:28:17,275
-تصبح ممثلا؟
- أن يكون متدرباً في أحد المجالات.

224
00:28:17,760 --> 00:28:22,914
- سيكون خطيئة عظيمة.
-حقيقة؛ لأي سبب؟

225
00:28:23,560 --> 00:28:27,678
-أريد أن أكون ممثلة.
-وبعد اليوم؟

226
00:28:29,280 --> 00:28:33,239
أولا علينا أن نجد لك أين
سوف تنام. سوف تعود إلى المنزل.

227
00:28:35,080 --> 00:28:37,594
-هل زوجتك بخير؟
- لقد مات.

228
00:28:38,000 --> 00:28:39,399
يي تي إي.. .

229
00:28:39,720 --> 00:28:42,154
ابنتي هنرييتا،
أنا وإدوارد سنبقى. . .

230
00:28:42,320 --> 00:28:45,995
- أعرف أين تعيش.
- لذا قُدني.

231
00:28:52,400 --> 00:28:57,269
-يا، تعال وانظر من وجدت.
-أشعر مثل علاء الدين.

232
00:29:02,200 --> 00:29:06,159
أب! لقد عدت بالفعل. لقد جمعوا
الطاولة. أنا متأكد.

233
00:29:09,440 --> 00:29:12,079
-ما الذي تفعله هنا؟
-أنت تتذكر إدارد.

234
00:29:13,920 --> 00:29:17,037
السيد أندرسن سيبقى
لبعض الوقت معنا.

235
00:29:17,240 --> 00:29:20,391
سيتم ترشيحه ل
منحة دراسية الربيع المقبل.

236
00:29:21,080 --> 00:29:23,833
سوف آخذه لإجراء مقابلة
ف الأمير.

237
00:29:26,640 --> 00:29:30,519
سوف تظهر لك الغرفة-
تيو وسوف يعطونك الملابس.

238
00:29:33,160 --> 00:29:37,312
أشك في أنه يفعل أي شيء له.
سأطلب أدناه.

239
00:29:39,920 --> 00:29:43,037
غرفة شرقية أم غربية؟
الشمس في الصباح أم في المساء؟

240
00:29:43,280 --> 00:29:46,113
لا أعرف. لم يكن لدي قط
غرفتي الخاصة

241
00:29:46,640 --> 00:29:48,073
يا إلهي!

242
00:29:49,360 --> 00:29:53,956
لدينا الكثير. سيكون لديك آخر
في الصباح وأخرى في المساء.

243
00:30:17,840 --> 00:30:21,515
كان الإصبع الصغير حزينًا. لا
كان يحب الخلد القديم.

244
00:30:24,360 --> 00:30:29,718
كان يتجول في الظلام
الشوارع وكان يبكي . .

245
00:30:32,680 --> 00:30:37,151
حتى في إحدى الغرف
العثور على طائر ميت كبير.

246
00:30:41,400 --> 00:30:46,315
طائر صغير مسكين! لقد تم أخذك من قبل
الشتاء قبل الطيران جنوبا؟

247
00:30:49,960 --> 00:30:53,953
كان الطائر ساخنا.
لم يتم تجميدها بعد.

248
00:30:54,560 --> 00:30:57,632
تم قطع الجناح ولا
يمكن أن تتحرك.

249
00:30:59,920 --> 00:31:04,675
فأحضر له العشب
في قدح من خشب البلوط

250
00:31:05,080 --> 00:31:08,117
وجعلت له بطانية
من زهور الشوك الحليب .

251
00:31:09,920 --> 00:31:13,595
ابق في سريرك الصغير الدافئ
وسوف أعتني بك أيضا.

252
00:31:14,760 --> 00:31:18,639
سأجد قوتي مرة أخرى و
وسوف أطير إلى الجنوب الدافئ.

253
00:31:19,600 --> 00:31:22,353
خذني معك!
خذني معك!

254
00:31:23,480 --> 00:31:26,995
بعيدا في القصر
من الرخام الأبيض. . .

255
00:31:27,760 --> 00:31:30,672
مع الكروم حولها
من أركانها. . .

256
00:31:30,880 --> 00:31:34,589
وحدائق أشجار البرتقال،
الليمون والآس والنعناع.

257
00:31:35,840 --> 00:31:39,719
استلقي على ظهري واختبئ
في ريشتي الدافئة.

258
00:31:45,800 --> 00:31:49,998
آسف. كان علي أن أطرق.
يكمل.

259
00:31:56,000 --> 00:31:59,231
وهبطوا بين
في الزهور البيضاء الجميلة.

260
00:31:59,760 --> 00:32:03,036
في منتصف واحد منهم
هل ترى رجلا صغيرا

261
00:32:03,360 --> 00:32:07,114
مع تاج ذهبي
والريش الساطع.

262
00:32:07,720 --> 00:32:11,190
-أي رجل صغير؟
-الحارس له لديهم كل شيء.

263
00:32:11,920 --> 00:32:16,914
لكن هذا هو الملك
الكل. هناك زوج.

264
00:32:57,040 --> 00:33:00,510
كن حذرا يا سيدي.
الأرضية زلقة.

265
00:33:13,600 --> 00:33:17,354
وهي مصنوعة من الخزف.
سعر جيد بالطبع.

266
00:33:17,960 --> 00:33:21,509
أنت هش كما ينبغي أن تكون
انتبه لخطواتك.

267
00:33:21,800 --> 00:33:25,952
- محتمل جداً يا سيدي.
- لا تدعوني بذلك، هانز.

268
00:33:30,280 --> 00:33:34,796
يوجد في المدينة رخام
القصر الذي يعيش فيه الملك

269
00:33:35,200 --> 00:33:37,714
إنه ليس ملكًا بعد.
إنه أمير.

270
00:33:37,920 --> 00:33:41,196
اتصل به يا صاحب السمو،
وليس جلالته.

271
00:33:50,360 --> 00:33:52,555
-أنت؟
- نعم أنا.

272
00:33:52,960 --> 00:33:55,793
المستشار كولن
وأندرسن، Y p il o tat e.

273
00:33:56,080 --> 00:33:59,709
السيد أندرسون!
كشف الكذب!

274
00:34:00,320 --> 00:34:02,959
سموك
والمتواضع t i ta t u.

275
00:34:03,440 --> 00:34:07,035
للتعريف بالشاب
الذي أتكلم عنه.

276
00:34:07,880 --> 00:34:10,952
شكرا كولن.
لماذا؟

277
00:34:13,080 --> 00:34:18,154
كان من سوء حظي أن أراه
أكثر من مرة.

278
00:34:18,640 --> 00:34:21,996
الحدث الذي
أنا على علم.

279
00:34:24,640 --> 00:34:28,110
مبروك يا أصدقائي،
Y c h l o tat e.

280
00:34:32,640 --> 00:34:34,596
شكرا لحضوركم.

281
00:34:37,640 --> 00:34:41,155
لا تتظاهر إيه.
أنا أعرف ما يريده الجميع.

282
00:34:42,760 --> 00:34:46,548
الجميع يريد مني أن أكون -
غاري. أنت أيضا، أليس كذلك؟

283
00:34:47,040 --> 00:34:50,191
- صانع الأحذية؛
- مثل والدي.

284
00:34:52,160 --> 00:34:54,879
لا، ليس عليك أن تفعل ذلك.

285
00:34:57,320 --> 00:35:01,233
لا تقلق. لا أريد أن
لتصبح ممثلة الآن.

286
00:35:07,640 --> 00:35:10,757
سوف أصبح لها.
شاعر عظيم.

287
00:35:11,960 --> 00:35:15,748
أنت تقول أن لدي موهبة
والخيال النادر .

288
00:35:16,800 --> 00:35:20,236
- لا أعرف إذا كنت واقعيا.
- ليس هناك شك.

289
00:35:20,880 --> 00:35:25,396
قالت العرافه ما شاءت
المدينة تضيء لشرفي.

290
00:35:26,400 --> 00:35:29,915
-إنها ليست مصنوعة من أجل t-sagaari.
- لا أحد يريد أن يكون...

291
00:35:31,240 --> 00:35:35,279
يجب أن تتاح لك الفرصة
التعليم.

292
00:35:36,280 --> 00:35:39,352
مرضية لتقديم
يستحم في الدرس.

293
00:35:40,000 --> 00:35:42,958
لا، إنه يحاول
لقد خدعتني!

294
00:35:43,600 --> 00:35:47,388
لماذا يجب أن ينتهي بي الأمر هكذا
والدي لا ينبغي لك.

295
00:35:48,480 --> 00:35:52,075
منك
بالطبع.

296
00:35:53,120 --> 00:35:56,635
لقد بدأت أتساءل عما إذا كان لديه
الكونتيسة بليكويست غير عادلة.

297
00:35:57,080 --> 00:36:01,756
- من فضلك يا صاحب الجلالة.
-عاليا. استيقظ.

298
00:36:09,640 --> 00:36:14,509
البلد بحاجة للفنون.
ليس الحالمين المفرطين.

299
00:36:15,440 --> 00:36:20,150
نحن نميل إلى الحصول على المنح الدراسية
وتعلم الفن.

300
00:36:21,320 --> 00:36:25,074
حتى تتمكن من الإجابة عليه
بودوس في الدنماركيين.

301
00:36:26,400 --> 00:36:30,075
وأنا أقرر وفقا لذلك
مع السيد كولن. . .

302
00:36:31,120 --> 00:36:35,591
وليس لأنني تشكلت
وجهة نظري. صباح الخير.

303
00:36:36,680 --> 00:36:38,477
من هنا يا سيدي

304
00:36:47,600 --> 00:36:51,957
المستشار سيكون في انتظارك
عربات في باحة القصر.

305
00:36:58,400 --> 00:37:01,517
الطماطم! الطماطم!
أعود على الفور.

306
00:37:02,160 --> 00:37:05,835
تريد إنشاء
وغيرها من الصعوبات؟

307
00:37:09,840 --> 00:37:12,115
أنا من هنا
أنت من هناك.

308
00:37:14,200 --> 00:37:17,192
السيد أندرسون! السيد أندرسون!

309
00:37:46,840 --> 00:37:50,355
- لقد فاجأتني. من أنت
- هانز كريستيان أندرسن.

310
00:37:51,080 --> 00:37:55,278
مسيحي، ليفرق بيننا
من والدي أندرسن.

311
00:37:58,160 --> 00:38:00,958
-من أنت؟
-الخادمة يا سيدي.

312
00:38:04,480 --> 00:38:07,438
-من ينزف هنا؟
-الأميرة.

313
00:38:14,400 --> 00:38:18,279
أنت تفهم دائمًا ما إذا كان شخص ما
هل هي أميرة أم لا؟

314
00:38:19,280 --> 00:38:22,033
- هل تعرف كيف؟
- لا يا سيدي. كيف؛

315
00:38:23,160 --> 00:38:28,871
كان الأب يقول. الأمير
أراد الزواج من أميرة.

316
00:38:29,080 --> 00:38:33,631
ذات ليلة كانت هناك عاصفة رهيبة
الرعد والبرق والحلقات.

317
00:38:34,320 --> 00:38:38,199
وبعد ذلك كان هناك رعد
على أبواب القصر.

318
00:38:38,520 --> 00:38:42,559
- وذهب الملك ليفتحه .
-ماذا؛ الملك فريدريك؟

319
00:38:43,400 --> 00:38:47,712
- إنها وظيفة بتلر.
- ذلك القبو كان في السرير.

320
00:38:49,520 --> 00:38:53,832
وهناك غارق كالغرق..
كانت الأميرة فأرة.

321
00:38:54,760 --> 00:38:59,709
على الأقل هذا ما قاله. و
أجابت الملكة. سنرى.

322
00:39:01,040 --> 00:39:07,752
وضع حبة البازلاء الجافة في o
سرير و 20 سرير.

323
00:39:10,120 --> 00:39:13,078
و20 لحافًا من الريش
من فوق.

324
00:39:14,240 --> 00:39:16,754
سوف يمر هناك
الليل

325
00:39:17,080 --> 00:39:19,958
في الصباح سألتها الملكة
كيف قلد وقالت.

326
00:39:20,120 --> 00:39:25,148
لقد فقدت الوعي. ماذا كان لديه؟
سرير. أنا مغطى بالكدمات

327
00:39:25,720 --> 00:39:30,350
لقد فهموا ما يعنيه أن تكوني أميرة،
وإلا فلن تكون حساسة مثلها

328
00:39:31,120 --> 00:39:34,430
وهل هو موقع حقيقي؟
أم أنها أميرة حقيقية؟

329
00:39:35,400 --> 00:39:38,039
وفي نفس اليوم تزوج
أميرنا.

330
00:39:39,200 --> 00:39:43,398
- البازلاء موجودة في المتحف.
- أتفق معي يا صاحب السمو.

331
00:39:46,280 --> 00:39:49,670
هل أنت... .

332
00:39:53,720 --> 00:40:00,239
شبكة الأكاذيب هذه، هذه
السكيفوريا، المتملقون.

333
00:40:05,000 --> 00:40:09,152
إنه الخيال الأكثر متعة
التي سمعتها.

334
00:40:09,880 --> 00:40:12,758
عليك أن تعود وتراهم
أخبر الأطفال

335
00:40:13,240 --> 00:40:16,949
من أنت؟
سأقول لك شيئا.

336
00:40:19,200 --> 00:40:22,988
سأعطيك دح تي ليد
لأنك جعلتني أضحك

337
00:40:23,840 --> 00:40:27,833
-من أنت بحق الجحيم؟
- هانز كريستيان أندرسن.

338
00:40:31,280 --> 00:40:34,829
-هل أنت بخير سيدتي؟
- رائع.

339
00:40:35,480 --> 00:40:38,631
لقد أجريت مناقشة لطيفة
مع السيد أندرسن هنا.

340
00:40:39,680 --> 00:40:41,352
أوريست إي.

341
00:40:42,200 --> 00:40:46,512
اذهب وابحث عن الأميرة
أنت. أنا لا أعرف من هي.

342
00:40:47,800 --> 00:40:50,553
أنا أعرف بالفعل.

343
00:40:58,920 --> 00:41:02,276
لقد جئت من القصر. لقد
رسالة إلى الآنسة ليند.

344
00:41:03,320 --> 00:41:06,517
من القصر. لدي رسالة
من الأميرة.

345
00:41:07,440 --> 00:41:11,752
أنا هانز كريستيان أندرسن
والذي يقع في باحة القصر.

346
00:41:13,520 --> 00:41:15,875
إنه يتدرب.

347
00:41:17,000 --> 00:41:20,595
أفضل آمنة من آسف
متعب أحضر السيد O t o.

348
00:41:56,800 --> 00:42:00,634
لقد جئت من القصر. رأيته
الأمير والأميرة.

349
00:42:02,080 --> 00:42:05,072
لا تخيفني. أنت تعرفني
أنا هانز.

350
00:42:08,520 --> 00:42:12,832
السيد أندرسن. بشكل طبيعي.
أنت تغفر لي.

351
00:42:14,360 --> 00:42:17,636
أعطتني الأميرة
داه t ylid منها. أغلى.

352
00:42:18,440 --> 00:42:21,318
كانت تحب القصص التي لها
قلت. فعلت وضحكت.

353
00:42:21,480 --> 00:42:25,837
الوحيد الذي صنعها.
10 سنوات كان عليه أن يضحك.

354
00:42:26,560 --> 00:42:28,152
دعني أرحمك.

355
00:42:28,400 --> 00:42:32,234
ينظر! ادخل
شارة البيت الملكي.

356
00:42:33,000 --> 00:42:36,356
حسنا، هذا صحيح.
اذهب إلى القصر.

357
00:42:37,440 --> 00:42:40,796
إنها ليست قصة خيالية.
أنا لا أكذب.

358
00:42:43,080 --> 00:42:45,548
قال لي نعم
أنا أعيش معك. . .

359
00:42:46,880 --> 00:42:50,475
لن أقول ذلك هنا. إنه ليس كذلك
مكان آمن. تعال معي.

360
00:42:54,000 --> 00:42:56,116
-أين تأخذني؟
- لا، بعيدا.

361
00:42:59,040 --> 00:43:01,315
جيني؟

362
00:43:09,320 --> 00:43:13,518
لا بد أنه تحدث معها.
اتبعني. لكم جميعا.

363
00:43:21,400 --> 00:43:24,073
في الغابة المجاورة
في البحر . .

364
00:43:25,040 --> 00:43:28,874
بعيد جدا عن المدينة
عاش هناك عندليب. . .

365
00:43:29,200 --> 00:43:31,350
مثلك يا جيني.

366
00:43:33,360 --> 00:43:36,750
-أين نحن؟
- في حدائق تيفولي.

367
00:43:38,160 --> 00:43:40,549
إنه الصيني o
الوقوف

368
00:43:51,000 --> 00:43:54,310
امبراطور الصين هو
الصينيون مثل أي شخص آخر هنا.

369
00:43:55,040 --> 00:43:56,598
بشكل طبيعي.

370
00:43:57,760 --> 00:44:02,356
وكان قصره جميلا
تي ايرو. مصنوع من البورسلين.

371
00:44:04,960 --> 00:44:07,030
والحدائق؟

372
00:44:08,440 --> 00:44:11,830
أو عندما تضيع. أين الحديقة؟
لم يكن روس يعرف أين كان يشفق عليه.

373
00:44:12,280 --> 00:44:16,353
بمجرد وصولهم إلى البحر
الأزرق حيث أبحرت السفن. . .

374
00:44:16,560 --> 00:44:20,348
تحت الأشجار.
هناك عاش العندليب!

375
00:44:23,160 --> 00:44:26,550
لقد غنى بشكل جميل مثل
توقف الصيادون عن العمل.

376
00:44:26,920 --> 00:44:29,514
فقالوا: ما أجملها
أين تغني''.

377
00:44:31,040 --> 00:44:35,158
- غنى.
- هل سأغني؟ أنا.

378
00:44:36,120 --> 00:44:39,795
بالطبع، منذ أن كنت
العندليب

379
00:44:40,640 --> 00:44:43,871
غنى.
قل ما قلته من قبل.

380
00:45:13,760 --> 00:45:16,558
استمر في الغناء، وإلا
لن يكون لدينا نهاية.

381
00:45:27,440 --> 00:45:32,514
العندليب يعيش في الغابة. من
طفل صغير للاستماع.

382
00:45:33,080 --> 00:45:36,834
هل يوجد مثل هذا الطائر في الصين؟
في حديقتي؟

383
00:45:37,080 --> 00:45:40,277
هذا كل شيء!
أنظر إليه!

384
00:45:47,520 --> 00:45:49,795
لم أكن أتخيلها هكذا.

385
00:45:50,320 --> 00:45:55,110
- كم يبدو الأمر بسيطا. ما مضاءة أو.
-يا له من حزب واحد.

386
00:45:57,600 --> 00:46:02,151
- فقدت لونها. . .
- عندما رأى أشخاصًا متفرقين.

387
00:46:06,600 --> 00:46:09,876
سيكون نجاحا كبيرا
في باحة القصر.

388
00:47:09,720 --> 00:47:13,554
فهو حاكم الفرح
عرضها على العندليب. . .

389
00:47:13,800 --> 00:47:16,473
بانت ذهبي ofla ل
معلقة من رقبتها.

390
00:47:17,200 --> 00:47:18,792
على الرحب والسعة.

391
00:47:33,800 --> 00:47:35,472
أقول لهم!

392
00:47:37,960 --> 00:47:40,872
طار العندليب بعيدا
في الشجرة.

393
00:47:41,960 --> 00:47:45,236
أمرهم الإمبراطور
خدمه للبحث عنها.

394
00:47:46,560 --> 00:47:50,439
وفي يوم من الأيام ملاك
جلبت الضرائب الطرود.

395
00:47:55,120 --> 00:47:58,590
طائر ميكانيكي ذلك
لقد تم جرحه ميكانيكيا.

396
00:48:13,760 --> 00:48:20,154
غنى 33 مرة
نفس المجموعة وليست ثقيلة.

397
00:48:21,680 --> 00:48:26,117
هذا الريش أجمل.
أنها تألق مثل الماس!

398
00:48:26,760 --> 00:48:30,469
مع العندليب الحقيقي
أنت تعرف ماذا سيحدث.

399
00:48:30,640 --> 00:48:34,679
ولكن مع هذا يمكنك
أنت متأكد تماما.

400
00:48:36,880 --> 00:48:43,035
هذا الطائر يذهب أولا
عيدوس المائدة الملكية

401
00:48:44,440 --> 00:48:48,399
نحن نعرّف t بأنه العندليب الحقيقي
من أراضينا.

402
00:49:27,480 --> 00:49:31,678
أعماله السيئة تقتله
ف الوجه. . .

403
00:49:32,360 --> 00:49:36,069
الوقت الذي يوجد فيه الموت
في قلب

404
00:49:39,280 --> 00:49:43,956
الموسيقى! موسيقى!
أحضر لي العندليب!

405
00:49:45,320 --> 00:49:48,437
لكنها مكسورة!
انها مكسورة!

406
00:49:52,160 --> 00:49:56,915
لن تغني؟ أعطاها لك
البنطال الذهبي أوفلا.

407
00:49:59,560 --> 00:50:02,518
الغناء,
من فضلك اه

408
00:50:33,640 --> 00:50:35,949
لماذا أردت ذلك؟
ساعدني؟

409
00:50:36,880 --> 00:50:40,634
لأن بلوكفيست أخبرك
ابن العاهرة القذرة.

410
00:50:41,960 --> 00:50:44,190
أنا السيد ماونتن
موسيقى الراب ترا.

411
00:50:47,280 --> 00:50:50,875
ليس لديهم هذه الأشياء
العواقب. إذا سمحت لهم.

412
00:50:52,600 --> 00:50:54,795
النهاية لديها
أهمية.

413
00:50:57,040 --> 00:50:59,793
أنت فنان عظيم.
جميل جدًا.

414
00:51:00,000 --> 00:51:03,754
-Pist أكلني، أنا لست كذلك.
-بالنسبة لي، هذا ما يسمونه.

415
00:51:05,160 --> 00:51:07,720
لا يمكنك ذلك
يكون .. .

416
00:51:08,760 --> 00:51:11,877
-جيني أين أنت؟
- حسنا، لقد فاجأتنا.

417
00:51:12,480 --> 00:51:15,119
- هل أنت بخير؟
-بشكل طبيعي. . . أنا.

418
00:51:16,520 --> 00:51:20,957
- تولى هانز تدريباتي.
- كل شيء كان يصرف لك.

419
00:51:22,800 --> 00:51:26,236
السيد أندرسن، ابحث عن يا سوبر-
مريحة بالنسبة لك لجلب.

420
00:51:27,360 --> 00:51:29,590
أتوسل إليك
لرؤيتها مرة أخرى

421
00:51:34,680 --> 00:51:36,955
أوه، توقف عن ذلك،
من فضلك أوه!

422
00:51:37,640 --> 00:51:40,552
- لن أعيش إذا لم أراك مرة أخرى.
-أخبرني أن أتوقف.

423
00:51:41,000 --> 00:51:44,037
اتركه وشأنه.
شكرا لك اه

424
00:51:46,640 --> 00:51:50,349
-شكرًا لك على إحضاره. .
-حسنا ولكني سأموت.

425
00:51:51,200 --> 00:51:55,193
-لا تقل تلك الأشياء.
- لا، إنه لك.

426
00:51:59,240 --> 00:52:02,198
- هل ستعتني به؟
- نعم بالطبع.

427
00:52:07,400 --> 00:52:09,470
للأبد.

428
00:52:17,280 --> 00:52:19,714
كان والدي ينتظر
أكثر من ساعة في الخارج.

429
00:52:21,880 --> 00:52:25,395
وعندما أدرك ما حدث،
لقد علم بما أساءت التصرف.

430
00:52:26,120 --> 00:52:29,590
إنه مخطئ! الاميرة
فقال ما يسرني.

431
00:52:30,560 --> 00:52:36,829
بعد أن أهنتم الرجل
فقال لها ما يسرك.

432
00:52:38,760 --> 00:52:42,230
- كنت ممتنا. على الرغم من أنني
-بحق الله هل أنت مجنون؟

433
00:52:49,320 --> 00:52:54,189
الرجل الفقير غير متوازن.
لا يمكنك إنكار ذلك.

434
00:52:55,600 --> 00:52:59,388
أنا لا أعتقد ذلك.
فهو طاهر.

435
00:53:00,240 --> 00:53:02,993
انها حية فقط
الخيال.

436
00:53:05,000 --> 00:53:10,279
- لا أريدك أن تتحدث معه.
-حقيقة؛ لماذا؟

437
00:53:11,640 --> 00:53:16,714
ربما سيعتبر ذلك بمثابة تشجيع
وسيكون هذا غير عادل بالنسبة له.

438
00:53:17,040 --> 00:53:19,110
أو بالنسبة لنا.

439
00:53:22,920 --> 00:53:25,673
أنا هنا ل
سأحميك

440
00:53:26,600 --> 00:53:30,115
- ماذا تحمل في يدك؟
- لا شئ.

441
00:53:31,280 --> 00:53:33,748
المفتاح
بلدي فالي ر

442
00:53:34,760 --> 00:53:37,513
لأن إد وارد ليس بنفس القدر
صعبة؟ أنا لم أؤذيه.

443
00:53:38,240 --> 00:53:41,118
أوه، كنا قلقين عليك.
لم نكن نعرف أين كنت.

444
00:53:41,640 --> 00:53:45,713
من الخطأ أن أعتقد أنني مجنون. هو
لقد أطلقوا عليه اسم الأب، لكنه لم يكن كذلك.

445
00:53:47,600 --> 00:53:51,479
- لا يعرفون ماذا حدث.
-ماذا حدث؛

446
00:53:55,240 --> 00:53:58,949
السيدة من البيت الكبير
طلبت منه أن يصنع لها حذاء

447
00:53:59,040 --> 00:54:02,999
شاي بابو أحمر. لا تنسى
لمدة اسبوعين.

448
00:54:04,520 --> 00:54:09,150
وعندما فعلت، فعلت
قالت ما كسر جلدها.

449
00:54:12,800 --> 00:54:15,598
ولم يدفع إلا ثمنها
أنت تقول لهم

450
00:54:16,120 --> 00:54:19,078
ومن أين أطلق النار عليهم؟
أمامها.

451
00:54:20,000 --> 00:54:22,389
ولكن هذا كل شيء
لم يكن الأمر جنونياً، أليس كذلك؟

452
00:54:25,240 --> 00:54:30,553
لقد كان على حق بعد كل شيء. لا
كان ينبغي أن يكون جاهلا جدا.

453
00:54:33,320 --> 00:54:35,834
الناس لا يقولون لي
قلب الأشياء.

454
00:54:36,520 --> 00:54:39,273
يحكمون بشكل سطحي.

455
00:54:42,640 --> 00:54:45,313
لم يكن ذلك ضروريا
أخبرني

456
00:54:48,800 --> 00:54:52,554
ما لم تريده أمي
في المصح اقتربت من زنزانة.

457
00:54:53,840 --> 00:54:57,116
بعض المرأة المجنونة
أراد أن يمسك بي.

458
00:54:58,320 --> 00:55:02,313
لم تعجبني فكرة موته
أمي هناك

459
00:55:03,120 --> 00:55:05,714
ولكن الوقت قد حان
ليس لدي أحد.

460
00:55:06,000 --> 00:55:10,232
لديك. وبالطبع لديك
الوقت

461
00:55:21,680 --> 00:55:25,150
أخبرهم بما الأميرة
يجدك لطيفا!

462
00:55:31,600 --> 00:55:35,479
لقد رتب لك أبي أن تذهب إليه
مدرسة السادة الشباب.

463
00:55:36,920 --> 00:55:39,434
سوف أكون رجل نبيل
مثل إد وارد؟

464
00:55:39,960 --> 00:55:44,078
إنها تسمى أكاديمية مايسلينج.
سوف تكون متعلما.

465
00:55:45,280 --> 00:55:48,909
لا تقلق.
لن تصبح حثالة.

466
00:55:49,480 --> 00:55:52,313
ولكن إذا أضاءت كوبنهاغن
إلى شرفك. .

467
00:55:52,840 --> 00:55:56,753
ستعرف كيف تتصرف
مثل شخص مسؤول.

468
00:56:02,480 --> 00:56:04,198
عجل!

469
00:56:06,320 --> 00:56:08,595
الآن أنت والدي. ;

470
00:56:11,680 --> 00:56:14,956
-وأنت يا أخي.
- حظا سعيدا، أندرسن.

471
00:56:15,880 --> 00:56:18,997
كن محظوظا
لحسن حظك.

472
00:56:21,040 --> 00:56:25,033
اكتب لي عن التقدم
أنت. لا تقلق بشأن الأخطاء.

473
00:56:27,160 --> 00:56:29,993
سأفتقدك كثيرا

474
00:56:30,640 --> 00:56:33,757
أنا أيضا
أكثر أنا حامل.

475
00:56:41,720 --> 00:56:44,473
الله معك يا هانز.

476
00:57:14,000 --> 00:57:17,310
ماذا يعني ذلك؟

477
00:57:18,360 --> 00:57:22,990
يا ابن المحبة
ماذا يعني "لوبو"؟

478
00:57:27,240 --> 00:57:32,314
اجلس يا سيد مايسلينج.
أرنبة.

479
00:57:34,840 --> 00:57:40,119
عن الأرنب؟
عن الأرنب؟

480
00:57:42,920 --> 00:57:49,473
أنت تبدو مثله. هنا الخنصر الخاص بك
عيون. أرنب مقلد س.

481
00:57:59,680 --> 00:58:02,877
-مبروك يا سيدي. إنه ذئب.
-بطبيعة الحال!

482
00:58:03,720 --> 00:58:07,110
عمرك ضعف عمرهم
وأنت أطول بـ 20 نقطة.

483
00:58:07,920 --> 00:58:11,595
لديك ما تقوله
هل تدافع عن نفسك؟

484
00:58:16,000 --> 00:58:19,436
الأميرة تفكر
أنا سعيد.

485
00:58:20,840 --> 00:58:23,070
ما رأي الأميرة فيك؟

486
00:58:23,640 --> 00:58:27,315
قلت لها حكايات خرافية أيضا
أحبهم. لقد أعطاني داتش تي ليد.

487
00:58:29,080 --> 00:58:32,390
-أنت تحكي الكثير من القصص، أليس كذلك؟
-كثيرة.

488
00:58:33,160 --> 00:58:37,358
ماذا حدث لداه تي يليد
من الأميرة ؟

489
00:58:37,560 --> 00:58:41,394
أعطيته لجيني ليند.
هي صديقتي. مغني.

490
00:58:41,920 --> 00:58:45,151
أنا أعرف جيدا
من هي جيني ليند!

491
00:58:45,600 --> 00:58:51,709
مثل ما يحدث للحشرات
عندما يقولون الأكاذيب القذرة!

492
00:58:52,440 --> 00:58:56,558
تذوبهم/

493
00:59:00,560 --> 00:59:03,358
يؤلمني التفكير في الأمر
ما تعانيه

494
00:59:03,600 --> 00:59:06,558
ولكن هناك شيء يستحق كل هذا العناء
يريد وأين

495
00:59:06,960 --> 00:59:10,157
من فضلك أرسل لي المزيد
من حكاياتك الخيالية

496
00:59:10,560 --> 00:59:14,155
أحب قراءتها.
بالحب يا بني.

497
00:59:22,000 --> 00:59:27,438
إنها ليست بسيطة. لكنه كذلك.
اشرب يا ولدي. بحنان.

498
00:59:29,120 --> 00:59:32,430
هذا هو دون جيوفاني.
زير النساء العظيم.

499
00:59:47,840 --> 00:59:51,549
تلك العقول المظلمة
لا يقبلونني في الجوقة.

500
00:59:52,640 --> 00:59:55,950
أنا الوحيد الذي يفهم
هذه هي الموسيقى.

501
00:59:58,080 --> 01:00:00,913
تريد أن تكون
رجل نبيل؟

502
01:00:03,440 --> 01:00:07,274
لتعرف المشاعر النقية
المشاعر غير المستكشفة.

503
01:00:08,320 --> 01:00:12,757
من المنعش أن يكون في الحديقة
شيطاني مدينة عظيمة.

504
01:00:13,760 --> 01:00:16,149
سوف تكون
رجل لطيف

505
01:00:21,240 --> 01:00:26,268
الشاب الذي يعطي ل
موزارت شعور ناضج.

506
01:00:27,120 --> 01:00:32,069
الشاب الذي يرتجف لأول مرة
المرة ال. انها على وشك الانفجار.

507
01:00:37,000 --> 01:00:40,231
شغوف!
أشعلني!

508
01:00:41,280 --> 01:00:44,909
-ماذا تفكر؟
-للعندليب.

509
01:00:46,000 --> 01:00:48,798
يا له من خيال جريء!

510
01:00:51,160 --> 01:00:54,948
التوقف عن التفكير بي كما
المعلم. نحن بالغون.

511
01:00:55,280 --> 01:00:58,431
طالما أننا محدودون
في هذه الروضة.

512
01:01:05,720 --> 01:01:09,918
لا، مرة أخرى.
يتمسك!

513
01:01:10,840 --> 01:01:14,037
وأنت، عيش
ما الشيطان!

514
01:01:17,520 --> 01:01:19,317
بعد مرور عام

515
01:01:20,200 --> 01:01:23,397
اليسار، اليمين،
اليسار واليمين.

516
01:01:26,720 --> 01:01:29,996
لا أستطيع أن أقول هذه الأشياء. أنا كذلك
بحار وليس ممثل.

517
01:01:30,360 --> 01:01:34,672
ليس لديك خيار. هم
2 1 عيد ميلادي. سوف تفعل ذلك.

518
01:01:35,560 --> 01:01:39,519
- هذه فكرة رهيبة.
- سنفعل ذلك لها.

519
01:01:39,880 --> 01:01:42,553
- وبالنسبة لهانز.
-ولماذا هانز؟

520
01:01:43,080 --> 01:01:46,868
لماذا أنهى الأكاديمية؟
لأنه تجاوز الاتجاهات الستة.

521
01:01:47,280 --> 01:01:50,431
بدرجة أعلى منك
ومن واجبي أن أذكرك.

522
01:01:50,920 --> 01:01:54,549
سوف يشعر بما فعله بشكل صحيح.
سوف يشعر وكأنه أحد أفراد الأسرة.

523
01:01:54,840 --> 01:01:59,516
أحد أفراد العائلة؟ إي تي سي
هل تنصح به الجميع؟

524
01:01:59,880 --> 01:02:01,836
ماذا سيقولون بحق السماء؟

525
01:02:02,280 --> 01:02:05,670
آمل ألا يفعلوا ذلك
هذه الملاحظة.

526
01:02:27,080 --> 01:02:31,073
ما فائدة عودتي؟
أراهم جميعا.

527
01:02:32,760 --> 01:02:35,911
كنت خائفًا مما لن تتمكن من التقاطه
أن يأتي إلى مكاني.

528
01:02:36,480 --> 01:02:39,153
وأنا أصر على أن تختارني
كم معي

529
01:02:39,360 --> 01:02:42,113
قد لا يكون لدي
النعمة المطلوبة. . .

530
01:02:42,320 --> 01:02:45,710
ولكن الخطوة التي نقفز عليها
يجب أن يراها.

531
01:03:06,240 --> 01:03:09,437
الى حبيبتي
وأختي الجميلة!

532
01:03:10,640 --> 01:03:13,677
-لن يصدقوك.
- وقد اهتم بها. . .

533
01:03:15,200 --> 01:03:18,351
- وبعد أن نضجت.
-الآن يعرفون أنك تكذب.

534
01:03:18,640 --> 01:03:21,677
عيد ميلاد سعيد يا هنريتا.

535
01:03:30,640 --> 01:03:33,757
والوقت للوصول إلى ذروتها
الاحتفال قبل البلاد. . .

536
01:03:37,440 --> 01:03:41,035
من قلم شابنا
الذي هو دائما على البيانو. . .

537
01:03:41,840 --> 01:03:46,436
فريق محسن
من "صندوق الهواء تيد"

538
01:03:47,000 --> 01:03:50,390
أقدم لكم
هانز كريستيان أندرسن.

539
01:04:10,440 --> 01:04:14,991
يسار، يمين، يسار،
صحيح. العودة من الحرب.

540
01:04:17,360 --> 01:04:21,273
مساء الخير، أكتب لك. واحد
نسبة الحالة الطبيعية.

541
01:04:22,360 --> 01:04:26,911
افعل ما أقوله وسيكون لديك
الكثير من المال كما تريد.

542
01:04:27,320 --> 01:04:32,235
-شكرًا لك أيتها الساحرة.
-هل ترى دن رو؟ مكتب ك؟

543
01:04:32,920 --> 01:04:37,277
المضي قدما وجلب الحقيبة
تركتها جدتي.

544
01:05:08,240 --> 01:05:12,199
عيون كبيرة مثل الكؤوس.
يا له من كلب جيد.

545
01:05:16,000 --> 01:05:18,798
وجذع.
ماذا يوجد فيه؟

546
01:05:21,560 --> 01:05:24,518
ذهب.
سوف أكون غنيا.

547
01:05:35,560 --> 01:05:38,438
وماذا سيحدث؟
مع الكلب القادم؟

548
01:05:47,440 --> 01:05:51,638
لديه أرض أكبر
عيون. هم مثل المعالم.

549
01:05:52,760 --> 01:05:56,230
كلب لطيف.

550
01:06:09,440 --> 01:06:12,034
مع الكثير من الذهب
تستطيع أن ترى كل من كوبنهاغن.

551
01:06:12,240 --> 01:06:14,595
معظمهم
أنت مدين لهم.

552
01:06:17,680 --> 01:06:20,990
ما يكفي من الذهب للحصول عليه
الأميرة الرشيقة.

553
01:06:30,920 --> 01:06:34,390
قلت جذابة
والأميرة الرشيقة.

554
01:06:44,960 --> 01:06:49,192
البقاء لفترة من الوقت O. لقد جاء الابن
تي يو تي سانجاري.

555
01:06:51,120 --> 01:06:54,954
اركض لإحضار الحقيبة!
احصل على الذهب!

556
01:06:57,120 --> 01:06:59,953
هنا في س
الحقيبة!

557
01:07:04,080 --> 01:07:09,757
- مرحبا يا كلب.
- نسمعك يا أستاذ.

558
01:07:13,000 --> 01:07:19,599
أختي الصغيرة، سأتزوجك
الأميرة الرشيقة.

559
01:07:21,520 --> 01:07:26,719
قبلة عادية. ولكن أنا
نسبة الحالة الطبيعية.

560
01:07:40,560 --> 01:07:43,870
المؤلف!
المؤلف!

561
01:07:52,480 --> 01:07:56,792
السيدات والسادة، إد وارد
تعيش لي. .

562
01:07:57,240 --> 01:08:02,951
لقراءة هذا لك
لأنه منزعج.

563
01:08:04,880 --> 01:08:08,236
الى مواهبنا
كاتب.

564
01:08:09,560 --> 01:08:13,712
شكرا لك دراما حث ،
قمت بالتصحيح مثل أي شخص آخر.

565
01:08:14,280 --> 01:08:19,229
والآن أشعر بالحاجة إلى ذلك
عناق مثل. . . أخي!

566
01:08:30,240 --> 01:08:32,356
أنت لم تكتب ذلك.

567
01:08:33,760 --> 01:08:38,754
- لا، ولكن الشعور. . .
- قلت لهم. كيف يمكنك؟

568
01:08:47,400 --> 01:08:50,233
- انا ذاهب للعثور عليه.
- هكذا ينبغي أن يكون.

569
01:08:59,280 --> 01:09:02,397
-هل أنت هناك؟
-ما اسمي؟

570
01:09:06,280 --> 01:09:12,116
هانز، أنا آسف.
كانوا يمزحون.

571
01:09:14,000 --> 01:09:17,390
لا ينبغي أن تكون كذلك
حساس مثله.

572
01:09:17,680 --> 01:09:21,195
أنت محق. عليك أن
أنا ممتن

573
01:09:23,040 --> 01:09:25,873
شكرا لإعطائي
غرفة للبقاء. . .

574
01:09:26,760 --> 01:09:30,435
وليس غرفة الغسيل.
أين تنتمي.

575
01:09:33,760 --> 01:09:36,797
لقد أعطيناك منزلاً وأطعمناك
وألبسناك

576
01:09:37,040 --> 01:09:41,272
لقد مر أبي بما فيه الكفاية
أنت. أنا لست نادما على ذلك. ;

577
01:09:42,200 --> 01:09:45,909
أنا لست آسف على ما فعله لك
حتى كفرد من العائلة.

578
01:09:48,320 --> 01:09:50,880
لكنني لست كذلك
أليس كذلك؟

579
01:09:51,440 --> 01:09:55,991
والدي يصدقه
وأنت تحبك كثيرًا.

580
01:09:58,720 --> 01:10:02,599
وأنت؟ حقا
هل تعتبرني كأخ؟

581
01:10:04,200 --> 01:10:07,192
-هل يهمك هذا القدر؟
- نعم بالطبع.

582
01:10:07,720 --> 01:10:12,191
ليس لدي أي شخص آخر. أنت كذلك
مهما كنت تحلم أن تصبح

583
01:10:13,640 --> 01:10:17,713
من المهم أن أستطيع
أقول نعم أخي . إي كيه كولن

584
01:10:21,200 --> 01:10:24,237
- حسنا إذن.
-أعني أنني أستطيع. . .

585
01:10:24,400 --> 01:10:26,789
إذا كنت تصر.

586
01:10:29,880 --> 01:10:33,031
لا يمكنه الاستخدام
مهمل لهذه الكلمة

587
01:10:35,480 --> 01:10:39,598
ليس لدي أخ. جوناس كولن
ليس له ابن حقيقي آخر.

588
01:10:40,000 --> 01:10:43,390
فإن تظاهر كان ما له
إهانة لأمي.

589
01:10:45,160 --> 01:10:48,072
آه كم نحبك
كل واحد منا.

590
01:10:49,360 --> 01:10:52,716
حقا هانز.
حقًا.

591
01:10:54,040 --> 01:10:57,476
أنت محق. هذا ما أقوله
ما أنت على حق.

592
01:11:04,640 --> 01:11:08,189
توقف عن إثارة الضجة وتعال
ليحلم معنا.

593
01:11:09,480 --> 01:11:12,870
اسمعني الابن.
سوف تحب ذلك.

594
01:11:46,920 --> 01:11:50,879
لقد كنت ناجحا جدا. حتى-
أحضرت زملائي.

595
01:11:51,280 --> 01:11:54,670
التقينا في الاختبار.
أنت لست ممثلاً صامتاً.

596
01:11:54,920 --> 01:11:57,798
ولكن يمكنك أن تكون
كاتب.

597
01:11:58,120 --> 01:12:00,714
- إنها طبعتها.
- لدي اقتراح لك.

598
01:12:01,080 --> 01:12:04,072
هل ستكون مهتمًا بصنع واحدة؟
سلسلة القراءة ؟

599
01:12:04,320 --> 01:12:07,869
ليس شيئا رسميا. سوف تقرأ
لبعض الضيوف.

600
01:12:08,280 --> 01:12:11,158
قم بإجراء فحص. إذا نجحت
ربما. . .

601
01:12:13,320 --> 01:12:16,915
ربما تحب الكتابة
مجتمع صغير.

602
01:12:17,960 --> 01:12:21,589
ليس شيئًا فيل دوكس أو. فقط افعل
أنا أمزح مع صديقي.

603
01:12:21,880 --> 01:12:26,317
-كتاب قانوني؟
-صغير. بدون أرباح كبيرة.

604
01:12:32,800 --> 01:12:35,837
- أخبار مثيرة.
- أين جيني، هل أخبرها؟

605
01:12:37,560 --> 01:12:41,997
أغاني في الأوبرا. تعال
تمنى لي النجاح.

606
01:12:43,800 --> 01:12:46,598
وماذا قال؟
نسختها؟

607
01:12:47,560 --> 01:12:49,471
غادر بدون. . .

608
01:12:50,200 --> 01:12:53,397
لقد قطعت لي وعداً.
يجب عليك طاعتها.

609
01:12:56,920 --> 01:12:59,718
السيدات والسادة
اغفر لي

610
01:13:01,840 --> 01:13:05,958
الليلة استمتعنا بالعمل
لشاب موهوب جدا.

611
01:13:07,440 --> 01:13:12,150
من أتصل
أن تحلم معي.

612
01:13:13,640 --> 01:13:17,349
الرجل الذي أنا
الفخر يمكنني أن أسميه o. . .

613
01:13:21,000 --> 01:13:24,231
أخي هانز.

614
01:13:29,240 --> 01:13:32,198
المايسترو، هل ستلعب؟
كم؟

615
01:13:52,120 --> 01:13:55,829
- هل يمكنك أن تتخيل كيف نبدو؟
- أفعل هذا طوال الوقت.

616
01:13:56,200 --> 01:13:58,794
من يهتم
كيف حالك؟

617
01:14:12,800 --> 01:14:15,837
لم أشك في ما كان عليه
كتاباتك ستكون ناجحة.

618
01:14:16,440 --> 01:14:20,558
اسمي يبدأ في التألق.
أشعر أنني على قيد الحياة مرة أخرى.

619
01:14:21,440 --> 01:14:24,557
أريد أن يتم تكريمي.
أريد أن أحصل على المجد.

620
01:14:25,680 --> 01:14:29,116
-هل ر سيئة مثل ر؟
- هناك المزيد من الفظائع.

621
01:14:29,600 --> 01:14:33,593
أريد أن أرى السيد العالم. أعتقد
ما أستطيع أن أكتب أفضل اليوم.

622
01:14:34,680 --> 01:14:37,911
- أريد أن أسافر قليلاً.
-هل ستغادر؟

623
01:14:40,120 --> 01:14:43,476
أريد أن أرى باريس
لندن.

624
01:14:44,000 --> 01:14:46,753
للقيام بجولة.
وهو موصى به من قبل الناشر.

625
01:14:47,480 --> 01:14:50,597
جولة كما تفعل
جيني؟

626
01:14:52,240 --> 01:14:55,710
-أي ساعة؟
- لا أعرف. ربما في باريس.

627
01:14:58,800 --> 01:15:03,237
لقد حان الوقت ليتحول الحظ
هذا هو الوقت المناسب بالنسبة لي.

628
01:15:03,480 --> 01:15:07,029
-الوقت المناسب؟
-دعونا نعود متزوجين.

629
01:15:15,920 --> 01:15:18,150
هل تسمع ذلك؟

630
01:15:23,880 --> 01:15:27,589
شخص ما وضع القيثارة ل
الأغاني أليست رائعة؟

631
01:15:31,080 --> 01:15:35,198
يا بني، أنت تبكي.
ما مشكلتك؟

632
01:15:36,520 --> 01:15:39,592
لا شئ. أنا غبي

633
01:15:40,240 --> 01:15:46,475
إنها الموسيقى. إنه لشيء رائع.
مثل أغنية حورية البحر.

634
01:15:50,280 --> 01:15:54,398
- سوف نفتقدك.
-هل تفضل أن لا أذهب؟

635
01:15:56,400 --> 01:15:58,994
وبالطبع أريد ذلك
للذهاب

636
01:15:59,920 --> 01:16:04,994
تريد أن تفعل ذلك بشدة.
تريد رؤيتهم جميعا!

637
01:16:06,080 --> 01:16:10,278
سعادتك لها حد كبير
أهمية اهتمامي

638
01:16:11,200 --> 01:16:13,555
حقا، هانز.

639
01:16:16,040 --> 01:16:21,558
سوف نفتقدك. أنت الأخت
روحي أخي لا.

640
01:16:24,480 --> 01:16:27,358
أنت لم تشك بي.
أنت لم تخدعني.

641
01:16:30,440 --> 01:16:33,193
الأغنية
من التنين.

642
01:16:52,600 --> 01:16:55,478
-الحبل. أين هي؟
-ماذا تريد الحبل؟

643
01:16:56,040 --> 01:16:58,554
في حالة الضوء
سوف أتسلق من النافذة.

644
01:16:58,720 --> 01:17:02,349
- ها هو.
- الحمد لله!

645
01:17:04,320 --> 01:17:07,357
أنت قطعة أرض
من رجل الجبال العجوز.

646
01:17:07,840 --> 01:17:12,038
-وداعا، الأخ إد وارد.
- وداعا، صديق أندرسن.

647
01:17:14,760 --> 01:17:17,479
سأكتب لك من كل مدينة
حيث سأزور

648
01:17:18,120 --> 01:17:20,998
أريد أن أعرف
للعالم هناك.

649
01:17:22,200 --> 01:17:24,236
هانز. . .

650
01:17:25,640 --> 01:17:28,677
أتمنى أن تجده
ما الذي تبحث عنه.

651
01:17:36,200 --> 01:17:39,875
وداعا، هانز. اقضِ الوقت
وأموالك بحكمة.

652
01:18:27,880 --> 01:18:33,273
ذات مرة
في أعماق المحيط. . .

653
01:18:33,920 --> 01:18:37,833
أعمق من وصول f
عاشت المرساة حورية البحر.

654
01:18:50,480 --> 01:18:54,598
العقارات! حظا سعيدا
ما هو الألم

655
01:18:57,720 --> 01:19:01,190
Kel yfi من سانت ريدي إلى
تبدو كبيرًا جدًا

656
01:19:05,160 --> 01:19:09,199
أنت كبير بما يكفي لذلك
أنظر إلى الذي في الأعلى يا رجل.

657
01:19:11,400 --> 01:19:15,109
الجدة، هؤلاء الناس
t u top k osmou. . .

658
01:19:15,800 --> 01:19:18,997
إذا لم يغرقوا فلن يستطيعوا ذلك
للعيش هنا إلى الأبد؟

659
01:19:19,680 --> 01:19:23,958
إنهم يموتون. إنهم يعيشون فترة أطول قليلاً
منا.

660
01:19:24,560 --> 01:19:28,473
نحن نعيش 300 سنة و
معهم نصبح رغوة.

661
01:19:29,160 --> 01:19:33,676
ليس لدينا روح خالدة.
الناس لديهم.

662
01:19:33,960 --> 01:19:37,430
ويعيش إلى الأبد
إلى النجوم.

663
01:19:40,360 --> 01:19:44,592
سأعطي سنوات عمري لذلك
عش ليوم مثل k ori t si.

664
01:19:45,440 --> 01:19:49,877
-ثم بين النجوم.
-لا تتحدث هكذا. لم يحدث ذلك.

665
01:19:50,960 --> 01:19:52,678
من إذا. . .

666
01:19:53,800 --> 01:19:57,800
إذا كنت أحبك، فهي واحدة
يا رجل ولكن لا تكن

667
01:19:57,800 --> 01:20:00,394
-ولم لا؟
-لأن. . .

668
01:20:00,680 --> 01:20:04,798
ما رجالنا
هنا يجدون أشياء مغرية. . .

669
01:20:05,600 --> 01:20:09,115
أي: الطابور، الناس
يجدونها قبيحة.

670
01:20:09,400 --> 01:20:13,075
هناك شيئان أخرقان في المستقبل
والتي تسمى الساقين.

671
01:20:14,040 --> 01:20:18,989
سوف تفهم ما أقوله.
هيا، حان الوقت. اذهب اذهب.

672
01:20:36,480 --> 01:20:40,598
انظر إلى السماء! الجمال
الذي ينذر بالتدمير.

673
01:20:45,200 --> 01:20:48,715
ايه يو. هل سمعت ذلك؟

674
01:20:49,000 --> 01:20:52,117
الفقمات تغني
أو سمعت الريح.

675
01:20:52,880 --> 01:20:56,111
دعنا نذهب.
عاصفة قادمة.

676
01:22:49,960 --> 01:22:52,474
هذا هو!
سموه.

677
01:22:54,440 --> 01:22:57,512
إنه على قيد الحياة.
يسعل.

678
01:22:58,440 --> 01:23:00,351
ساعدني.

679
01:23:02,480 --> 01:23:07,156
كانت فتاة. الجميل-
أراضي الجميع. لقد أنقذ حياتي.

680
01:23:07,920 --> 01:23:11,799
إنه هذياني. هو غير موجود
لا أحد. يجب عليه أن يستريح.

681
01:23:12,200 --> 01:23:14,555
ساعدني.

682
01:23:49,560 --> 01:23:51,869
أنا أعرف ما تريد
أحمق صغير ح.

683
01:23:52,080 --> 01:23:56,437
تخلص من قائمة الانتظار أيضا
قد يحبك الأمير.

684
01:23:58,440 --> 01:24:01,477
شرب عند الفجر
خطوات القصر.

685
01:24:01,720 --> 01:24:07,556
سيكون ذيلك في كتل
وسوف تحصل على الساقين.

686
01:24:10,720 --> 01:24:14,110
لكنك سوف تتألم. ربما
أنت تتحرك مثل الجبل. . .

687
01:24:14,280 --> 01:24:17,909
ولكن كل خطوة الخاص بك
سوف يقطعك مثل السكين.

688
01:24:22,120 --> 01:24:24,714
هل مازلت تريد ذلك؟

689
01:24:27,680 --> 01:24:32,117
لن تكوني حورية البحر مرة أخرى
إذا لم تكسب حبه

690
01:24:33,080 --> 01:24:35,674
سوف تخسر
وروحك.

691
01:24:37,960 --> 01:24:43,478
عند الفجر سوف قلبك
كسر وسوف تتحول إلى رغوة.

692
01:24:44,360 --> 01:24:47,432
- أنا حقا أريد ذلك.
-عليك أن تدفع لي.

693
01:24:48,600 --> 01:24:52,115
مقابل السعر
هديتي . .

694
01:24:56,440 --> 01:24:59,000
سوف تعطيني
لغتك!

695
01:25:01,640 --> 01:25:05,428
-وكيف سأقول له "أحبك"
- أبارك عينيك.

696
01:25:06,120 --> 01:25:09,317
يمكنهم إغواءها
قلب أي رجل .

697
01:25:10,840 --> 01:25:14,310
الآن أخرج لسانك
لقتلها.

698
01:25:16,880 --> 01:25:18,996
الآن!

699
01:26:36,640 --> 01:26:39,154
من أنت
كيف وصلت إلى هنا؟

700
01:26:43,400 --> 01:26:45,868
ماذا حدث لي
لقد حدث لك أيضا.

701
01:26:50,240 --> 01:26:54,199
لا يمكنك التحدث.
أنت عابس!

702
01:27:11,240 --> 01:27:15,358
أنت رائعة الجمال!
And you walk with such grace.

703
01:27:16,280 --> 01:27:20,193
انها مثل كنت مزلق
ف الماء.

704
01:27:36,920 --> 01:27:39,388
تعال. أنا أحمله.

705
01:27:45,920 --> 01:27:49,549
أنت تبدو وكأنها العاهرة
I saw something and I won't see it again.

706
01:27:50,080 --> 01:27:52,389
لقد أنقذ حياتي
عندما كنت أغرق.

707
01:27:52,600 --> 01:27:55,876
She's the only one I could
to love and you look like her.

708
01:27:56,960 --> 01:28:00,589
يا! عندليب
الغناء بالنسبة لنا!

709
01:28:01,200 --> 01:28:04,112
هناك على الفروع!

710
01:28:07,280 --> 01:28:10,670
What do I want to tell you?
I wish I didn't have to then.

711
01:28:11,000 --> 01:28:14,356
They are pressuring me to marry him
ابنة الملك.

712
01:28:14,720 --> 01:28:18,315
الآباء يريدون ذلك. أنا لن
تجبرني على حبها.

713
01:28:19,160 --> 01:28:22,869
انها لا تبدو مثل بلدي المفقود
الحب، ما الأمر معك

714
01:28:23,360 --> 01:28:26,909
الضجيج خارج
مع عيون بلا قعر.

715
01:29:49,600 --> 01:29:54,230
هل تصدق ذلك؟ أنا لا أجرؤ.
أفضل مما كنت آمل. ينظر!

716
01:29:57,800 --> 01:30:01,793
أنا رجل طيب.
لقد نسيت الماضي!

717
01:30:03,480 --> 01:30:05,391
ألست سعيدا؟

718
01:30:05,960 --> 01:30:09,669
يجب أن تكون سعيدا لأنني
أنا أحبك أكثر من أي شخص آخر.

719
01:30:36,280 --> 01:30:40,876
-ماذا حدث له؟
-ألم تلاحظ ذلك؟ أفعل.

720
01:31:20,960 --> 01:31:24,714
- أعطينا الشعر للساحرة.
- لم نكن نريدك أن تموت.

721
01:31:25,920 --> 01:31:29,276
أعطانا في المقابل
هذا السكين.

722
01:31:30,680 --> 01:31:34,832
ثبته على قلبه.
عندما يتدفق الدم إلى القدمين. . .

723
01:31:35,200 --> 01:31:37,839
سوف تنمو مرة أخرى
ذيلك

724
01:31:39,000 --> 01:31:43,630
وهكذا سوف تعيش 300 سنة
معنا مثل حوريات البحر.

725
01:31:44,520 --> 01:31:47,353
لكن اسرع. عليك أن
افعل ذلك قبل الفجر.

726
01:31:47,640 --> 01:31:50,393
-هل ترى الخط الأحمر؟
-سوف يموت.

727
01:31:50,560 --> 01:31:52,949
-أو أنت.
- خذ السكين.

728
01:31:53,120 --> 01:31:55,554
خذ السكين.

729
01:32:57,440 --> 01:33:00,750
هذه الآلات تبدو وكأنها
الصواريخ التي pef تون!

730
01:33:02,600 --> 01:33:06,070
عندما يخرج البخار فهو كذلك
مثل شيطان يزأر.

731
01:33:06,360 --> 01:33:09,636
والصافرة رهيبة
ك عرة. أيدي الخنازير.

732
01:33:14,680 --> 01:33:18,150
غادرت باريس بعد ذلك
التقيت دوماس. . .

733
01:33:18,480 --> 01:33:21,278
وآمل ذلك
للعودة إلى هناك مرة أخرى.

734
01:33:21,720 --> 01:33:27,511
في ميونيخ كانت الأسرة آنذاك
حماقة. كنت أنام في إسطبل.

735
01:33:28,800 --> 01:33:34,318
أينما قرأها أحد
Dach t ili tsa، حورية البحر. . .

736
01:33:35,240 --> 01:33:38,038
هل أنا أسألك؟
ماذا يعتقد أنه يفعل!

737
01:33:38,280 --> 01:33:42,239
قصيدة عن الصيد لها
جيني ليند في أوروبا.

738
01:33:47,320 --> 01:33:50,278
عاصفة قادمة.
انظر إلى تلك الغيوم.

739
01:33:50,480 --> 01:33:54,792
إنهم ليسوا غيومًا، بل هم كذلك
الجبال. الجبال الجميلة.

740
01:33:56,120 --> 01:34:00,079
يمكنك تحميلها و
أنفاس الهواء النقي.

741
01:34:00,640 --> 01:34:04,030
- جبال الألب!
-نحن نقترب من إيطاليا!

742
01:34:19,080 --> 01:34:20,877
شكرًا لك.

743
01:34:23,480 --> 01:34:27,473
سيدي، كان ينتظرك
هذه الحزمة.

744
01:34:28,640 --> 01:34:31,313
هو من عائلتي.
من كوبنهاجن.

745
01:34:36,200 --> 01:34:39,351
- إنها غرفة المعيشة.
- لدي أوراقك.

746
01:34:40,160 --> 01:34:44,711
-هل أنت طالب؟
-ليس بعد الآن. أنا الكاتب.

747
01:34:46,440 --> 01:34:50,035
في نابولي أراد الجميع ذلك
تستمع إلى قصصي.

748
01:34:50,440 --> 01:34:53,671
لقد تناولت العشاء في كاسترو.
في قاعة ضخمة.

749
01:34:55,360 --> 01:35:00,070
وهو ابن رجل محتال!
هل يريد أن يغمرنا؟

750
01:35:01,520 --> 01:35:04,990
ربما لأنه لفترة طويلة
ر على الأنف والحنجرة الذي افترضته.

751
01:35:05,320 --> 01:35:08,949
لكن هذا جنون. يعيش في
خيال ألا تعتقد ذلك؟

752
01:35:10,080 --> 01:35:12,913
لدينا جميعا احتياجات
من التخيلات.

753
01:35:15,960 --> 01:35:18,793
وأعتقد ما أود
لرؤية نابولي.

754
01:35:48,360 --> 01:35:51,352
تقصد ذلك، أليس كذلك؟ تريد الحقيقة
للذهاب إلى نابولي؟

755
01:35:51,840 --> 01:35:55,833
ولم لا؟ لا أريد الأمتعة.
أنت تعرف ما لا أريد الملابس.

756
01:35:56,960 --> 01:35:59,155
الى جانب ذلك، هناك
الحمالين.

757
01:35:59,760 --> 01:36:05,039
سوف تفعل ذلك. لكن بدون
رفيق؟ ماذا قالت والدتك؟

758
01:36:07,880 --> 01:36:11,919
أنا لست والدتي.
وأعتقد أن الوقت قد حان. . .

759
01:36:12,960 --> 01:36:15,918
ب يبدو أكثر واقعية
الأشياء.

760
01:36:16,240 --> 01:36:21,473
أنت تصعب عليه
أنت. كيف ستجد الزوج؟

761
01:36:21,880 --> 01:36:23,677
لا تستسلم.

762
01:36:24,320 --> 01:36:28,791
لن أستسلم.
ولهذا السبب سأذهب إلى نابولي.

763
01:36:30,040 --> 01:36:34,192
كان يجب أن تفهم
كم أحب هانز.

764
01:36:37,120 --> 01:36:40,829
إنه أمر بسيط للقيام به
أقنعه أن يحبني

765
01:36:43,040 --> 01:36:45,952
سوف تعطيني إذنك
هل يجب أن أذهب؟

766
01:36:47,000 --> 01:36:52,279
- هل ستعطيني المال؟
- لا أريدك أن تتأذى.

767
01:36:54,320 --> 01:36:57,278
الى جانب ذلك، كنت تعتقد ما هو عليه
المناسب لك؟

768
01:36:57,480 --> 01:37:03,430
أليس هذا مكاني؟ ك ال-
هيا، أنا لست مثاليا.

769
01:37:03,800 --> 01:37:07,395
الطماطم. لم أقصثد ذلك
ومن الظلم أن نذكر ذلك.

770
01:37:07,720 --> 01:37:11,474
هانز يستحق ما يعادل 1 2 رجل
من موقفك.

771
01:37:13,240 --> 01:37:15,071
اذهب أنت.

772
01:37:17,600 --> 01:37:22,390
سأعطيك أكبر قدر ممكن من المال
تريد وأتمنى لك حظا سعيدا.

773
01:38:25,760 --> 01:38:29,389
أنت هناك. أسرع!
احميها!

774
01:38:51,480 --> 01:38:55,155
جاءت أختك لرؤيتك
لكنك مفقود

775
01:38:57,280 --> 01:39:02,434
-أنا لا أعرف أي. متى أتى؟
- منذ دقائق قليلة.

776
01:39:02,720 --> 01:39:04,870
إلى أين أنت ذاهب؟

777
01:39:06,120 --> 01:39:07,917
هل ما زال هنا؟

778
01:39:12,160 --> 01:39:15,038
جيني! إنه أنت!

779
01:39:17,200 --> 01:39:22,115
ملاحظتك، "دعني أموت".
ماذا تعني الرغبة بحق الجحيم؟

780
01:39:22,600 --> 01:39:26,388
أخشى أن يدفنوني حياً
من حيث أكتب حتى لو حدث ذلك،

781
01:39:26,800 --> 01:39:28,711
ليقول x هون مرتين.

782
01:39:30,120 --> 01:39:33,476
أنا سعيد جدا لرؤيتك!
كيف وصلت إلى هنا؟

783
01:39:34,120 --> 01:39:38,557
كنت غيورًا. لا يقولون: "انظر
نابولي ويموت''؟

784
01:39:39,080 --> 01:39:42,117
أنا مستعد للقاء
خالقي.

785
01:39:46,720 --> 01:39:49,439
-إلى أين نحن ذاهبون؟
- هل نذهب؟

786
01:39:49,840 --> 01:39:53,799
أرني نابولي!
أريد أن أتسلق جبل فيزوف.

787
01:39:54,520 --> 01:39:57,432
أنا لا أريدك
خذني بعيدا

788
01:39:58,240 --> 01:40:01,869
جميل أن أتحدث إليكم!
أخبرني بأخبارك.

789
01:40:03,840 --> 01:40:07,515
أين أبدأ؟
لدي أشياء لأخبرك بها.

790
01:40:08,080 --> 01:40:10,469
كنت دائما أحب ذلك
الجنوب الحار .

791
01:40:10,880 --> 01:40:15,476
إيطاليا تشعل الخيال
بلدي. الناس لديهم العاطفة!

792
01:40:16,720 --> 01:40:21,157
لم أنم وأشعر بكل شيء
العالم كله هو بيتي.

793
01:40:23,600 --> 01:40:26,876
تتم قراءة مدوناتك. ال
الناشرين يتجادلون عنك.

794
01:40:27,800 --> 01:40:30,678
الأب وإد وارد
إنهم سعداء من أجلك.

795
01:40:31,120 --> 01:40:34,556
أنا أحصل على شيء أيضا
من مجدك.

796
01:40:35,200 --> 01:40:38,988
هل هذا صحيح؟
بجد؛

797
01:40:43,200 --> 01:40:48,069
ربما سأنهيه
جيني. أنت تعرف متى هنا.

798
01:40:51,000 --> 01:40:54,356
غنى في الأوبرا.
غادر إلى إنجلترا.

799
01:40:54,640 --> 01:40:58,349
وسوف تغزو أوروبا.
ولهذا السبب حجزت تذكرة.

800
01:40:58,920 --> 01:41:02,913
بالقطار وبالسفن.
خلال 4 أيام سأكون في لندن.

801
01:41:03,240 --> 01:41:07,233
- أليس هذا لا يصدق؟
- هل ستغادر؟ قصيرة جدا؟

802
01:41:09,920 --> 01:41:13,117
- لو كنت أعرف ما سيأتي.
- عليك أن تتبعها.

803
01:41:13,680 --> 01:41:17,468
وأنا أستمتع بمفردي.
أنا أحب السفر.

804
01:41:20,600 --> 01:41:23,956
سوف تتفلسف
ماذا ستخبرك جيني

805
01:41:27,040 --> 01:41:30,350
مع ما مررت به
أنا أتعلم الفلسفة.

806
01:41:41,280 --> 01:41:45,478
-هل تحدثت معها؟
-لم أستطع.

807
01:41:46,480 --> 01:41:49,677
كانت الحشود لا تصدق.
كان مخيفا.

808
01:41:50,360 --> 01:41:53,830
لا أعرف
ماذا يجب أن أقول لها؟

809
01:41:54,480 --> 01:41:58,109
-لن تعرف ماذا تقول؟
- وقال انه لا يريدني.

810
01:41:58,680 --> 01:42:03,470
ولم لا؟ أنا لا أقول لك
في أي مكان ل يا كاك س.

811
01:42:05,320 --> 01:42:08,357
أرى شابا
في ذروة

812
01:42:08,880 --> 01:42:12,395
رجل لديه الكثير
لتقدمه للعالم.

813
01:42:13,480 --> 01:42:17,393
أو لمن حالفه الحظ
لقد فازت بقلبه.

814
01:42:18,800 --> 01:42:21,758
ماذا تفعل
قل يا بني هاه؟

815
01:42:27,600 --> 01:42:32,071
أخبرها. . .ماذا عنك
إنه العالم كله.

816
01:42:36,680 --> 01:42:41,390
كل ما هو أكثر بالنسبة لك
مخلوق جميل في العالم.

817
01:42:42,480 --> 01:42:45,870
-ترى الطلاب. . .
-قل ذلك، هانز.

818
01:42:48,400 --> 01:42:52,393
بالنسبة لي، أنت الأكثر
مخلوق جميل في العالم.

819
01:42:54,720 --> 01:42:58,872
لا أستطيع أن أتخيل أو ح
حياتي بدونك بجانبي

820
01:43:05,640 --> 01:43:09,997
وأود أن
الزواج مني

821
01:43:24,160 --> 01:43:27,232
لم يكن الأمر بهذه الصعوبة،
أليس كذلك؟

822
01:44:05,960 --> 01:44:08,633
اليسار واليمين.
اليسار واليمين.

823
01:44:16,160 --> 01:44:19,311
- هل أحمل حقائبك؟
-بشكل طبيعي. كم تريد

824
01:44:19,840 --> 01:44:23,799
-فلس يا سيدي.
- هنا قلمك.

825
01:44:24,280 --> 01:44:27,352
- خذها. ما اسمك؟
-فرانسيس يا سيدي.

826
01:44:28,000 --> 01:44:31,276
هل يمكنك الاحتفاظ بها؟
احترس مني.

827
01:44:31,960 --> 01:44:35,350
-أنت... .
-إد وارد. اسمه بلورن.

828
01:44:36,960 --> 01:44:39,997
- خذ راحة يدك.
- كيف عرفت ذلك؟

829
01:44:40,840 --> 01:44:45,470
- وكذلك يفعل والدنا.
- في القطار إلى لندن .

830
01:44:46,200 --> 01:44:49,715
القطار لن يمر ولو لمرة واحدة
الوقت. Natinach t heke الآلة.

831
01:44:50,600 --> 01:44:54,275
ساعة أخرى؟ وماذا سوف
هل نفعل ذلك؟

832
01:44:55,560 --> 01:44:57,630
لا يهم.

833
01:44:57,960 --> 01:45:02,158
لم يفسد شخصية البحيرة يا أمي
فقد زوجها ساقه.

834
01:45:11,080 --> 01:45:14,277
لا ينبغي أن فعلت ذلك
سأشرح لك.

835
01:45:17,200 --> 01:45:22,035
منها كان هناك 25
وسائد صغيرة بنسبة F.

836
01:45:24,080 --> 01:45:27,675
كانوا يرتدون كل شيء
نفس الشيء في مجمله. . .

837
01:45:28,960 --> 01:45:31,918
وكان كل شيء غريبا.

838
01:45:33,120 --> 01:45:37,875
من واحد
الذي كان لديه . .

839
01:45:38,320 --> 01:45:41,073
ساق واحدة فقط!

840
01:45:52,000 --> 01:45:54,753
ينظر! ساقه مفقودة!

841
01:45:55,520 --> 01:45:59,354
نادى الطباخ وذهب
أنا جالس في غرفة المعيشة.

842
01:46:00,840 --> 01:46:04,230
وعندما يكون نفس المنزل
من حيث بدأت.

843
01:46:04,480 --> 01:46:08,519
كنت على وشك الاقتحام
الدموع، ولكن لم يكن ذلك ضروريا.

844
01:46:10,880 --> 01:46:16,477
ماذا فعلوا مع راقصة الباليه؟
لكنهم لم يتبادلوا أوفيدا.

845
01:46:17,600 --> 01:46:22,355
وأحد المدن الصغيرة
وألقى به إلى النور.

846
01:46:23,640 --> 01:46:27,553
تحمل الحرارة، ولكن لا
تلقاها إذا كانت من النور. . .

847
01:46:28,080 --> 01:46:31,277
أو من الحرارة
من مشاعره.

848
01:46:32,760 --> 01:46:37,709
لقد شعر بنفسه يذوب، ولكن
جلبت للوقوف. . .

849
01:46:38,360 --> 01:46:40,480
ووضع
سلاحه على كتفه.

850
01:46:40,480 --> 01:46:42,198
عليك أن تضحك عليه.

851
01:46:54,360 --> 01:46:58,911
وعندما اجتمعت الخادمة
الرماد، انظر ماذا وجد.

852
01:47:00,280 --> 01:47:04,353
كل ما بقي منه
أو عندما يكون القلب قليلا.

853
01:47:07,520 --> 01:47:09,750
وراقصة الباليه؟

854
01:47:10,920 --> 01:47:14,151
لقد جرفه التيار
وسقط الضوء.

855
01:47:14,840 --> 01:47:19,356
- ولم يبق إلا لحظة.
- وهذا محترق.

856
01:47:20,440 --> 01:47:22,112
أب!

857
01:47:23,520 --> 01:47:26,114
ينظر! الفتاة الصغيرة
القلب!

858
01:47:28,560 --> 01:47:30,994
كنت أبحث عنك في كل مكان.

859
01:47:31,520 --> 01:47:33,795
كنا نساعده
مع أمتعته.

860
01:47:34,640 --> 01:47:38,076
جيد جدا أود أن أقول.
ماذا تفعل؟ أندرسون.

861
01:47:39,760 --> 01:47:43,196
كان يجب أن أخمن ذلك.
تشارلز ن ديكنز.

862
01:47:47,280 --> 01:47:50,477
لو كان علي أن أكتب كم
أنا معجب بهذا الرجل. . .

863
01:47:50,760 --> 01:47:54,036
لبطاقة ما سيصل
مثل كوبنهاغن!

864
01:48:03,400 --> 01:48:09,111
ديكنز! الكاتب الذي
أنا معجب نحن نفهم.

865
01:48:10,040 --> 01:48:12,838
يدعوني
"أبو جميع الأطفال".

866
01:48:14,080 --> 01:48:17,038
لدي الكثير من العائلة
أكبر من بلده.

867
01:48:18,120 --> 01:48:22,193
لقد فهمت من هو.
لدينا الناس من جميع الأعمار.

868
01:48:22,880 --> 01:48:25,599
كيت، ماري،
فرانسيس إد وارد.

869
01:48:26,120 --> 01:48:28,315
-بلورن.
-إد وارد!

870
01:48:29,320 --> 01:48:34,519
إدوارد لي تي أون. الجميع لديه
أسماء المؤلفين.

871
01:48:36,240 --> 01:48:39,550
فرانسيس جيفري,
هنري فيلدنج.

872
01:48:40,560 --> 01:48:44,075
والتر لاندور، سيدني
سميث، ألفريد تينيسون.

873
01:48:45,120 --> 01:48:47,270
وتشارلز.

874
01:48:47,760 --> 01:48:51,150
-من تشارلز؟
-تشارلز ن ديكنز!

875
01:48:52,000 --> 01:48:54,275
الكلب
نحن نسميه تركي!

876
01:48:58,400 --> 01:49:00,914
يا لها من غرفة جميلة
لقد غفرت لي!

877
01:49:01,240 --> 01:49:05,518
أنا أحب الرأي
في الرمال.

878
01:49:06,520 --> 01:49:09,273
انها لي
غرفة.

879
01:49:10,120 --> 01:49:13,476
غدا سأنتهي منه
بيس ليند ستورت جينسي بارك.

880
01:49:15,640 --> 01:49:18,473
أنا سعيد معها.

881
01:49:19,640 --> 01:49:23,076
بفضلها تعلمت
حرم الفن. . .

882
01:49:23,440 --> 01:49:28,275
وأن نضع الذات جانبا
مو للأمام f o Y لكل متبادل o.

883
01:49:29,560 --> 01:49:33,997
حقًا؟ أود كثيرا
توقيع لها.

884
01:49:37,160 --> 01:49:40,357
ديكنز يحب، سأفعل
هل أنت ذاهب إلى المحطة؟

885
01:49:40,840 --> 01:49:43,400
أود ذلك. . .

886
01:49:43,720 --> 01:49:48,555
ولكن لا أستطيع أوه غدا
سأكون في المدينة الليلة.

887
01:49:49,320 --> 01:49:52,198
- ولكن تشارلز يستطيع.
-سألعب الكريكيت ر.

888
01:49:53,200 --> 01:49:55,475
سوف تذهب إلى السيد أندرسن.

889
01:49:57,280 --> 01:49:59,669
أنت محظوظ
لقد عدت إليه.

890
01:50:02,960 --> 01:50:08,114
استمع للجميع! الموسيقى
وقف ذلك يا له من عزم الدوران!

891
01:50:09,160 --> 01:50:11,515
لا تخافوا.
سوف أغنيها.

892
01:50:13,160 --> 01:50:16,436
- يؤلمني أن أموت.
- لا أعرف ذلك.

893
01:50:18,680 --> 01:50:22,673
سأقول واحدة قديمة
الدنماركية التقليدية o. . .

894
01:50:23,000 --> 01:50:26,117
كما كانت أمي تقول
في برج الساعة.

895
01:51:29,560 --> 01:51:32,199
أنا أفرغ جيوبي!

896
01:51:33,320 --> 01:51:35,117
السيد أندرسون!

897
01:51:39,920 --> 01:51:43,435
- لا أعلم إذا كنت تتذكرني، هاه؟
- بالطبع أتذكرك.

898
01:51:43,880 --> 01:51:46,394
لقد مضى وقت طويل منذ ذلك الحين
الاجتماع القادم.

899
01:51:46,600 --> 01:51:50,036
ماذا حدث لجيني,
ولكن أيضا لك!

900
01:51:50,840 --> 01:51:54,799
- وداعا يا عزيزتي. لقد أصبحت اسما.
-هل الآنسة ليند هنا؟

901
01:51:55,320 --> 01:51:58,471
وكان سعيدا لتلقي ذلك
رسالتك.

902
01:51:58,720 --> 01:52:02,076
إنه مذعور، مثلي تمامًا
بالطبع من اقتراحك.

903
01:52:02,240 --> 01:52:06,199
أغنية للمساء
موقفها. فكرة مثيرة للاهتمام.

904
01:52:06,560 --> 01:52:09,028
- هل يمكنني رؤيتها؟
-هل هو معك؟

905
01:52:09,400 --> 01:52:12,153
- هل أراه؟
- جيني سوف تراه أولا.

906
01:52:12,840 --> 01:52:15,513
أفهم. جيد جدا.
اتبعني.

907
01:52:27,240 --> 01:52:29,515
السيد أندرسون!

908
01:52:31,720 --> 01:52:35,235
هانز. . . يمكن؛

909
01:52:39,280 --> 01:52:41,874
لطيف جدا منك أن تأتي
لرؤيتنا

910
01:52:44,720 --> 01:52:48,998
أصبحت لندن كوراستيكية.
العالم أيها الصحفيون. . .

911
01:52:49,440 --> 01:52:52,034
أفتقد الدعوات.

912
01:52:53,440 --> 01:52:55,874
اجلس من فضلك.

913
01:53:03,640 --> 01:53:07,110
أيا كان، يمكنك أن تجلب لنا
عصير الليمون؟

914
01:53:09,680 --> 01:53:12,717
هانز وأنا
يمكننا أن نفعل ذلك بمفردنا.

915
01:53:14,040 --> 01:53:15,917
بالتأكيد.

916
01:53:22,120 --> 01:53:25,669
-كم مضى من الوقت؟
-5 سنوات و3 أشهر.

917
01:53:26,720 --> 01:53:29,473
بالضبط؛ لم أكن هادئا
للأشهر.

918
01:53:29,760 --> 01:53:32,797
- في حدائق تيفولي.
-هل تتذكر التفاصيل؟

919
01:53:33,320 --> 01:53:36,596
أعطيتك ابنتي.
ومازلت ترتديه.

920
01:53:37,520 --> 01:53:41,274
يتم أخذ إد عندما أقول عنه
إلى يوم ميلاد الأميرة.

921
01:53:42,400 --> 01:53:45,119
لكنني أعطيته له
لك

922
01:53:47,280 --> 01:53:50,716
إنها هدية تذكارية لطيفة
من كوبنهاجن.

923
01:53:50,960 --> 01:53:54,396
وقلت لي مرة
موقع ويب لطيف.

924
01:53:54,680 --> 01:53:58,389
من كان يتوقع منهم أن يذهبوا إلى هذا الحد الذي وصلوا إليه
هل الأمور جيدة بالنسبة لك؟

925
01:53:58,600 --> 01:54:02,115
وبالنسبة لي بالطبع.
بالنسبة لنا.

926
01:54:02,840 --> 01:54:06,150
سمعتك من نابولي
حتى الآن.

927
01:54:06,360 --> 01:54:08,920
حقيقة؛

928
01:54:09,400 --> 01:54:12,472
يا لها من صدفة!

929
01:54:12,680 --> 01:54:15,797
من الجيد القيام بجولة
في مقدمة العالم.

930
01:54:16,080 --> 01:54:19,709
- أنت العالم كله.
- نقول دعونا نذهب إلى أمريكا.

931
01:54:20,240 --> 01:54:23,550
مع السيد بارنوم.
بي.تي. بارنوم.

932
01:54:24,400 --> 01:54:29,076
-ماذا حدث لعصير الليمون؟
- أنت الأجمل. . .

933
01:54:32,240 --> 01:54:35,994
- أنت الشخص المناسب لقول ذلك.
-لقد كتبت أغنية.

934
01:54:37,000 --> 01:54:42,677
أشعر بالاطراء. أتمنى ذلك
لغنائها بشكل صحيح.

935
01:54:45,120 --> 01:54:48,795
فاغنر يكره الصوت
بلدي. يقول كل شيء خفيف.

936
01:54:49,840 --> 01:54:53,628
- ولكن شوبان يحبها.
- أنا لا أعيش بدونك.

937
01:54:54,240 --> 01:54:58,313
- ما هذا؟
-وأنا أود ذلك. . .

938
01:54:58,680 --> 01:55:02,036
ماذا تريد يا سيد أندرسن؟

939
01:55:02,840 --> 01:55:05,479
أود أن
للغناء

940
01:55:05,680 --> 01:55:08,877
ما هذا؟
هل يمكنني رؤيته؟

941
01:55:10,920 --> 01:55:15,038
عاش ملوك بلدي
أعطِ المساعدة لـ o.

942
01:55:17,080 --> 01:55:21,835
إنه أمر صعب، لكنه كذلك
لمستشفى الاطفال .

943
01:55:25,000 --> 01:55:28,879
"من أجلها".
يبدو رائعا.

944
01:55:30,760 --> 01:55:34,514
أحبك كما لم أحب قط
po t e امرأة أخرى.

945
01:55:35,040 --> 01:55:37,315
أنت الأول
الحب في قلبي

946
01:55:37,560 --> 01:55:40,870
أحبك وكأنني لا أحبك
لا أحد على وجه الأرض.

947
01:55:41,560 --> 01:55:44,313
أحبك الآن
وإلى الأبد.

948
01:55:45,000 --> 01:55:50,438
لا تستبعد موهبتك.
يبدو مناسبا بالنسبة لي.

949
01:55:51,960 --> 01:55:55,077
جيني ليندي و
هانز كريستيان أندرسن.

950
01:55:55,960 --> 01:55:58,713
مهما كان، يمكنك الكتابة
الموسيقى؟

951
01:55:59,360 --> 01:56:02,158
سيتم بيعها
العديد من التذاكر.

952
01:56:06,040 --> 01:56:09,032
في شقتنا!

953
01:56:09,600 --> 01:56:11,670
في شقتنا!

954
01:56:22,360 --> 01:56:25,716
- ولم يرفض.
-في سبيل الله!

955
01:56:26,400 --> 01:56:29,312
فقط في القصص الخيالية يمكن
دع قلبي يتكلم؟

956
01:56:29,960 --> 01:56:32,679
أنا سعيد أن س
أنت تفعل

957
01:56:34,000 --> 01:56:37,913
-هل قرأت مدونتي؟
- كنت مشغولا.

958
01:56:40,200 --> 01:56:41,792
أرسل النقاد
نسخ.

959
01:56:42,000 --> 01:56:45,197
وسوف يعرفون ما كتبت
قبل قصصك

960
01:56:47,080 --> 01:56:51,278
على حسب ما لديك مني
أخبر عن حياتك

961
01:56:51,680 --> 01:56:54,558
الذين أنقذتهم.
لقد كان كثيرًا.

962
01:56:57,400 --> 01:57:01,234
كم تحصل على كم لك
هل يعطي الناشرون؟

963
01:57:01,960 --> 01:57:06,272
سنرى. حصلت على 100
عن "القصص الخيالية والتاريخ".

964
01:57:06,640 --> 01:57:09,757
-لكل نسخة؟
- لا، على العموم.

965
01:57:10,400 --> 01:57:13,119
يمكننا أن نفعل ذلك
تمكنا من القيام بعمل جيد للغاية اليوم.

966
01:57:13,360 --> 01:57:16,909
سوف تصبح مشهورا
شابي

967
01:57:29,080 --> 01:57:32,709
من فضلك سيد أندرسن!
التراجع.

968
01:57:35,400 --> 01:57:40,633
كتب أندرسن عن
على طريقة ديكنز.

969
01:57:42,080 --> 01:57:46,153
لسوء الحظ، لم ينجحوا.
إنه مثل كابوسها.

970
01:57:46,800 --> 01:57:50,270
إنها مجرد مراجعة
من بين أشياء أخرى كثيرة.

971
01:57:50,920 --> 01:57:55,550
-البعض كتب البعض الآخر.
-كل ما هو كتاب خطير.

972
01:57:59,760 --> 01:58:01,716
في سبيل الله!

973
01:58:02,000 --> 01:58:05,754
- الأب، ماذا سنفعل؟
-لعب الكريكيت.

974
01:58:06,240 --> 01:58:10,791
-كم من الوقت سيبقى؟
-أنت تلعب الكريكيت.

975
01:58:13,520 --> 01:58:17,115
يا صديقي العزيز لا تقرأ
الصحف. إنهم يكذبون.

976
01:58:17,560 --> 01:58:21,314
لا تتأثر. 20 سنة
لدي مراجعة للقراءة.

977
01:58:21,560 --> 01:58:25,872
لقد احتضنوا نتوري الصغير
وماكبث أيضا.

978
01:58:27,080 --> 01:58:28,798
وماكبث؟

979
01:58:29,720 --> 01:58:33,429
عليك أن تتعلم
غير مبال للنقاد.

980
01:58:35,400 --> 01:58:40,315
كتبك، حكاياتك الخيالية
سوف يعيشون إلى الأبد.

981
01:58:40,560 --> 01:58:44,678
لقد رزقك الله كل شيء.
اضحك على نفسك.

982
01:58:45,520 --> 01:58:49,911
لا تولي اهتماما
إلى هؤلاء الأقزام.

983
01:58:51,520 --> 01:58:55,559
دعونا نستعد ل
دعونا نستمع إلى العندليب الليلة.

984
01:59:09,200 --> 01:59:15,435
-سوف يضيع مرة أخرى.
- المدينة تجعله فوق وتحت.

985
01:59:16,400 --> 01:59:22,475
بالفعل؟ أنت تعرف.
أنا لا آتي في كثير من الأحيان.

986
01:59:22,760 --> 01:59:26,673
- لقد ارتكبنا زلة!
-إنه ضيفنا.

987
01:59:26,920 --> 01:59:30,310
إنه عبء
ولا يزول.

988
01:59:36,160 --> 01:59:39,789
صاحبة الجلالة.
هل فستاني مستقيم؟

989
02:00:00,880 --> 02:00:02,677
مليون شكر.

990
02:00:06,040 --> 02:00:07,553
يا لها من متعة!

991
02:00:10,640 --> 02:00:13,916
- هل يعرف ما أنا؟
-أعتقد أننا جميعا نعرف ذلك.

992
02:00:39,640 --> 02:00:45,795
أحبك كما لم أحب قط
po t e امرأة أخرى.

993
02:00:48,440 --> 02:00:55,471
أنت الحب الأول
في قلبي

994
02:01:01,920 --> 02:01:08,519
أحبك كما لم أحب قط
آخر على الأرض.

995
02:01:09,360 --> 02:01:14,275
أحبك، أحبك.

996
02:01:15,360 --> 02:01:20,878
أحبك الآن
وإلى الأبد.

997
02:01:21,800 --> 02:01:28,558
أحبك الآن
وإلى الأبد.

998
02:01:44,680 --> 02:01:47,240
المؤلف،
المؤلف.

999
02:01:57,760 --> 02:02:02,038
أبي العظيم، أبي العظيم،
اللوردات، السيدات والسادة.

1000
02:02:03,200 --> 02:02:08,832
إنه شرف للإسكندنافي
أن يكون هناك مثل هذا الاستقبال.

1001
02:02:09,720 --> 02:02:13,508
والسعر مضاعف لأن
لدينا ممثلان.

1002
02:02:14,320 --> 02:02:18,029
الآنسة جيني ليند وآخرون
السيد هانز كريستيان أندرسن.

1003
02:02:29,720 --> 02:02:31,950
إلى الأبد.

1004
02:02:40,440 --> 02:02:46,754
تم تكريم السيد أندرسن أمس
ملكة العود.

1005
02:02:47,880 --> 02:02:53,671
الامير محمد حامد
و همسوت بهاد أو.

1006
02:02:57,880 --> 02:03:02,635
سيكون سعيدًا بمعرفة ذلك
هذه الشخصيات.

1007
02:03:04,520 --> 02:03:07,592
يمكنك العثور عليه بالنسبة لي
أين العود

1008
02:03:11,280 --> 02:03:16,115
أنا لست مندهشا. لقد
اسلوب الذليل .

1009
02:03:25,720 --> 02:03:30,350
-4 أسابيع! قلت له يومين
-أين الفرق؟

1010
02:03:31,320 --> 02:03:36,110
ليس لك.
أنت لا تعاني.

1011
02:03:38,880 --> 02:03:45,274
-إلى متى سأتحمل ذلك؟
-سوف يغادر بعد أن غادر جيني.

1012
02:03:45,800 --> 02:03:49,759
- أنا لا أتحدث عن هانز.
-ما الذي تتحدث عنه؟

1013
02:03:50,400 --> 02:03:54,871
-أنت تعرف جيدًا ما أقول.
- انا ذاهب للعثور عليه.

1014
02:04:08,600 --> 02:04:12,070
أندرسون يا صديقي
دعنا نذهب للنزهة o.

1015
02:04:12,800 --> 02:04:16,110
- منزل جيني فارغ.
- بعد الذهاب إلى أمريكا.

1016
02:04:16,840 --> 02:04:19,593
العندليب ليس كذلك
ف القفص.

1017
02:04:19,880 --> 02:04:23,475
صباح حزين.
التل فوق المرج.

1018
02:04:23,760 --> 02:04:27,992
الأشجار والشجيرات pef tun s o
ماء. الأوراق ممزقة.

1019
02:04:28,760 --> 02:04:30,830
كما هي عيوني.

1020
02:04:31,880 --> 02:04:37,273
أنا أحذرك كصديق، أيا كان
ربما لم تشعر جيني بهذه الطريقة.

1021
02:04:38,120 --> 02:04:41,954
خطر الحكايات الخرافية!
إنه يصدق حكاياته الخيالية.

1022
02:04:43,360 --> 02:04:45,157
لطيف جدا!

1023
02:04:45,680 --> 02:04:49,753
-لقد جرحت قلبي.
-أنت لا تحب جيني.

1024
02:04:50,200 --> 02:04:55,433
لكنه الحب. يقال ذلك
هذه الأشياء الجميلة. . .

1025
02:04:56,240 --> 02:05:01,553
الجميع معجب بك، إلا واحدا
عليه أن يقول ذلك.

1026
02:05:02,120 --> 02:05:04,509
أنا أحذرك، سأقوم بـ
قراءة التكوين الخاص بك.

1027
02:05:04,760 --> 02:05:07,513
جيني غنت لي.
لقد رأيتها.

1028
02:05:07,960 --> 02:05:12,988
إنه يستخدمك. يفعل ذلك من أجل
لعرض اسمها.

1029
02:05:13,880 --> 02:05:18,749
أندرسن الشاعر الكبير
يعاني من حبها.

1030
02:05:19,320 --> 02:05:23,029
-كيف سأتألم أكثر قليلا؟
- لا، إذا كان هذا صحيحا.

1031
02:05:25,800 --> 02:05:29,998
أعتقد أنك تحبها لأنها
من الآمن أن تحبها.

1032
02:05:30,800 --> 02:05:35,715
لن تفوز بأي شيء. على الرغم من
الخلود البارد والبريء.

1033
02:05:36,880 --> 02:05:38,711
ولماذا؟

1034
02:05:38,960 --> 02:05:43,397
-أنت خائف من الحب الحقيقي.
-ما هو الحب الحقيقي؟

1035
02:05:44,040 --> 02:05:47,396
حب السيدة ديكنز
ولأطفالك؟

1036
02:05:47,840 --> 02:05:50,479
العائلة المثالية.
حفظهم الله!

1037
02:05:50,760 --> 02:05:56,312
أو حبك لها
ممثل تقابله كثيرًا؟

1038
02:05:57,720 --> 02:06:01,998
حبي لجيني
هي نقية. أنا لا أخونها.

1039
02:06:03,040 --> 02:06:06,828
ولكن لم يحدث شيء.
جيني سوف تعود.

1040
02:06:07,760 --> 02:06:11,594
افعل نفس الشيء. كن
نرحب بها هناك.

1041
02:06:25,000 --> 02:06:28,072
- إذن، وداعا، تيوما.
- لا، ليس بعد.

1042
02:06:31,160 --> 02:06:35,278
أنت أحلى زهرة
في انجلترا الحبيبة.

1043
02:06:35,760 --> 02:06:39,594
هذا هو الغرض من فيفا لياراكي
أنت. هدية عيد الميلاد.

1044
02:06:40,560 --> 02:06:43,358
من ما أعرف أنك تحبهم
عيد الميلاد مثل الأطفال.

1045
02:06:43,760 --> 02:06:47,719
اقرأها عندما تضيء
أضواء الشجرة.

1046
02:06:49,640 --> 02:06:54,031
الآن وداعا تيوماس إيه
عزيزي ديكنز.

1047
02:06:54,800 --> 02:06:58,554
أنا متحمس.
أنا آسف جدا. . .

1048
02:06:59,400 --> 02:07:03,951
يا هراء. نحن الكتاب
نحن نستخدم كل شيء.

1049
02:07:07,080 --> 02:07:10,436
قائمة الانتظار ستكون رائعة
النجاح في الدنمارك. في كل مكان.

1050
02:07:10,760 --> 02:07:14,639
- قلت لطرده.
- ''الجد القبيح''.

1051
02:07:32,680 --> 02:07:36,719
نام هنا أندرسن 5
أسابيع، ولكن يبدو وكأنه قرون.

1052
02:07:58,480 --> 02:08:00,948
كانت الأجمل
موسم السنة.

1053
02:08:01,880 --> 02:08:04,952
كان القمح ذهبيًا
في الحقول. . .

1054
02:08:05,200 --> 02:08:09,079
وفي الحقول اللقلق
كان يتحدث المصرية.

1055
02:08:09,280 --> 02:08:12,272
لغة كان قد تعلمها
من والدته.

1056
02:08:13,160 --> 02:08:17,631
كانت اللاباتوس عالية حيث
يمكن أن تناسب الطفل.

1057
02:08:18,120 --> 02:08:21,112
وكانت هناك بطة تدور
صغارها.

1058
02:08:22,520 --> 02:08:24,238
وهذا ما فعله فراخ البط.

1059
02:08:25,320 --> 02:08:30,872
هل فتحوا كل شيء؟ العظيم
لم يتم فتح tero av go o بعد.

1060
02:08:32,480 --> 02:08:37,395
"دعني أرى،" قالت الأرض العظيمة
البطة التي كان لها دم اسباني.

1061
02:08:38,720 --> 02:08:43,350
لكنها بيضة ديك رومي. الأمم المتحدة
ضحكت مرة واحدة. يا لها من مشكلة

1062
02:08:43,800 --> 02:08:46,268
الشيء الفقير
وكان لا يستطيع السباحة.

1063
02:08:46,880 --> 02:08:50,190
وأخيرا الكبيرة
AV C O كسر.

1064
02:08:50,560 --> 02:08:55,873
وأصبح الأمر أخرق
بتمشيط والبني ماذا؟

1065
02:08:56,320 --> 02:09:00,233
كم هو فظيع وضخم
بابي سكيف تي هيكي البطة الأم.

1066
02:09:02,920 --> 02:09:06,549
القفز في الماء
وبدأ بالتصفير بصوت عالٍ.

1067
02:09:06,800 --> 02:09:11,954
تبعتها الأشبال
وقد سبحوا بشكل جيد.

1068
02:09:12,280 --> 02:09:15,477
ومع ذلك
خشب مرتفع إلى كبير.

1069
02:09:15,680 --> 02:09:19,195
قالت أمي الحمد لله.
في الواقع، هو لي.

1070
02:09:19,480 --> 02:09:23,314
وهذا ليس بهذا السوء
عندما تعرفه.

1071
02:09:24,120 --> 02:09:29,274
أما البط الأخرى،
قبلوه ودفعوه.

1072
02:09:29,840 --> 02:09:33,037
ركل الدجاج
بعيدا.

1073
02:09:33,520 --> 02:09:39,595
"أتمنى أن يمسك بك القط،
شيء فظيع''!

1074
02:09:41,080 --> 02:09:45,551
لقد ذهب بعيداً وهناك
وكان البط الآخر يعمل.

1075
02:09:46,040 --> 02:09:49,350
أنت قبيح بشكل رهيب، مع ذلك
قالوا ولكن لا نبالي. .

1076
02:09:49,640 --> 02:09:52,950
لأنك لن تتزوج
شخص من العائلة.

1077
02:09:53,480 --> 02:09:58,156
الشيء الفقير! أراد فقط أن
للاستلقاء على القصب.

1078
02:09:58,840 --> 02:10:01,991
لقد حان الخريف
ودوت البنادق.

1079
02:10:02,400 --> 02:10:05,198
وكذلك فعلت البنادق.

1080
02:10:05,520 --> 02:10:12,073
فجأة ظهر واحد
الذليل بأسنان حادة.

1081
02:10:15,360 --> 02:10:20,753
لكنه هرب!
"الحمد لله"، قالت البطة!

1082
02:10:21,520 --> 02:10:24,717
أنا سيئة بقدر ما يمكن أن تكون
الكلب لن يلمسني!

1083
02:10:30,760 --> 02:10:34,355
وشاي الشتاء في الليلة التي
كانت الشمس تغرب بشكل لائق للغاية. . .

1084
02:10:34,600 --> 02:10:40,038
الطيور البيضاء الجميلة
لقد طاروا إلى مكان دافئ.

1085
02:10:41,200 --> 02:10:44,510
فجأة شعر الجد القبيح بذلك
شعور غريب بالوحدة.

1086
02:10:44,760 --> 02:10:48,833
تنحنح تيد ووقف..
تعرف كيف كسرته أيضًا.

1087
02:10:49,920 --> 02:10:54,277
كان الشتاء باردا جدا.
تم تجميد البطة.

1088
02:10:56,920 --> 02:11:01,869
من المحزن رؤيتها
مصيبة عانى منها.

1089
02:11:02,880 --> 02:11:08,432
كانت السماء مظلمة و
الغيوم. . . الغيوم. . .

1090
02:11:09,520 --> 02:11:13,559
بدوا وكأنهم
سوف يجلبون الثلج.

1091
02:11:16,800 --> 02:11:22,716
وقف الصقر على السياج
وانفجر من البرد.

1092
02:11:28,000 --> 02:11:31,959
ولكن سرعان ما طلعت الشمس
للتوهج والدفء.

1093
02:11:32,560 --> 02:11:36,519
كان orydals يغني
مرة أخرى. لقد جاء الربيع.

1094
02:11:38,760 --> 02:11:43,834
لقد رأى زوجين لطيفين
الطيور البيضاء من فوق.

1095
02:11:45,440 --> 02:11:49,274
ووضعه أرضا
خليط غريب.

1096
02:11:50,000 --> 02:11:53,436
أفضل أن أقتل
تلك هي البط. . .

1097
02:11:54,160 --> 02:11:58,995
أو الديوك الرومية التي تقولها
أو الدجاجة، فكرت. . .

1098
02:11:59,720 --> 02:12:02,837
وكل ذلك
تجاه هؤلاء.

1099
02:12:03,280 --> 02:12:08,752
هذا ما قاله لي الرجل الفقير
غمس رأسك في الماء،

1100
02:12:09,240 --> 02:12:11,549
في انتظار وفاته.

1101
02:12:13,840 --> 02:12:17,150
ولكن ما رآه أو رأى
انعكاس

1102
02:12:17,400 --> 02:12:20,949
ولم يعد أخرق،
طائر رمادي قبيح.

1103
02:12:21,720 --> 02:12:25,349
لقد كان سحريًا
والنسيج الأبيض.

1104
02:12:25,680 --> 02:12:29,468
لا يهم
إذا ولدت بطة

1105
02:12:29,880 --> 02:12:33,190
من أين أتيت؟
وأصبحت بجعة!

1106
02:12:33,440 --> 02:12:38,753
ركض الأطفال إلى الماء.
إنه جديد. خلاب.

1107
02:12:39,760 --> 02:12:42,877
لقد أصيب وأخفى ذلك
وجهه لأسفل من الأجنحة.

1108
02:12:43,160 --> 02:12:45,879
القلب الطيب لا
فخور بأن أكون

1109
02:12:46,120 --> 02:12:51,035
لكن الشمس كانت حارة
وتوترت رقبته.

1110
02:12:52,800 --> 02:12:57,191
لم أحلم قط بمثل هذه السعادة
عندما كنت جدًا قبيحًا.

1111
02:13:01,560 --> 02:13:05,872
- إنه لأمر مدهش!
-أنت تتحدث لغة الطيور

1112
02:13:06,720 --> 02:13:10,030
الشعور بالموجة.
هل يمكنك تخيل ذلك؟ .

1113
02:13:10,600 --> 02:13:12,750
لكننا نتدفق
دعونا نسمع ذلك.

1114
02:13:13,000 --> 02:13:15,594
علينا أن نحتفل
منزلك!

1115
02:13:16,560 --> 02:13:20,348
لقد مجدت الدنمارك، الوقت
سوف نمجدك.

1116
02:13:21,000 --> 02:13:24,788
سنقدم لك إجابة.
سيكون لدينا أيضا الألعاب النارية.

1117
02:13:26,520 --> 02:13:29,956
أعتقد أنني أعرف أي واحد تريد
لا تغني على شرفك.

1118
02:13:32,880 --> 02:13:35,474
أنت بجعة بلدي!

1119
02:13:58,080 --> 02:14:00,071
هل يوجد أحد هنا؟

1120
02:14:00,600 --> 02:14:03,034
لقد عدت.
أنا هانز.

1121
02:14:04,720 --> 02:14:07,598
ابن هاه؟ إد وارد ;
السيد كولن؟

1122
02:14:16,560 --> 02:14:20,314
- ينظر!
- أنا فخور جدا.

1123
02:14:21,800 --> 02:14:27,750
- لم أكن أعرف مدى مرضك.
-أنت لم تعتني به كما فعل.

1124
02:14:29,280 --> 02:14:32,955
ترك مكافحة الجرائم. تذكر
مثل أسوس.

1125
02:14:33,360 --> 02:14:37,512
في الحقيقة. أنا دائما أحب
الابن المؤمن.

1126
02:14:38,680 --> 02:14:40,716
أنا آسف، إد وارد.

1127
02:14:41,480 --> 02:14:44,313
لقد بدأنا
لليأس ه.

1128
02:14:44,600 --> 02:14:48,115
لديك مثل هذا الريش المبهر
حيث لا تلمس الأرض.

1129
02:14:49,480 --> 02:14:53,519
يا له من هراء! هنا المنزل
لحيتي أخي!

1130
02:14:54,120 --> 02:14:57,271
أين ابنها؟
أحضرت لها أكبر عدد ممكن من الهدايا.

1131
02:14:58,960 --> 02:15:03,670
تتذكرها! جميل أن أراك
رأى في إيطاليا ولو قليلا.

1132
02:15:04,920 --> 02:15:08,037
لقد ذهب إلى المدينة
لمعرفة ما اللباس لارتداء.

1133
02:15:08,400 --> 02:15:12,109
لحضور الحفل على شرفه
عودة الشاعر الكبير .

1134
02:15:12,520 --> 02:15:15,432
-إنها تريد أن تكون الأفضل.
- هل سيأتي الجميع؟

1135
02:15:17,800 --> 02:15:21,588
أنا أتوسل إليك. لن يكون كذلك
أو إذا لم تأتي.

1136
02:15:22,080 --> 02:15:26,312
أنا فخور بك.
هل نذهب يا إدوارد؟

1137
02:15:36,440 --> 02:15:39,637
حتى الخنفساء
لديه ريش فضي!

1138
02:15:44,400 --> 02:15:46,311
أستطع. . .

1139
02:15:49,840 --> 02:15:53,549
ابن! يا لها من مفاجأة!
ساعدني.

1140
02:15:53,880 --> 02:15:58,078
لا أستطيع أن أقرر ماذا
ضع لقد كنت هنا طوال الصباح.

1141
02:15:58,480 --> 02:16:01,313
كلهم يجعلونني أبدو
نفس

1142
02:16:02,280 --> 02:16:06,751
ماذا تحمل
إنه أمر رائع.

1143
02:16:07,840 --> 02:16:10,912
مرحباً، مدام لافارج،
لقد أخفيته عني.

1144
02:16:11,960 --> 02:16:15,999
الحل الأمثل.
لتغطية نفسي.

1145
02:16:17,360 --> 02:16:20,591
-ماذا تقول؟
- كل ما ترتديه يذهب معك.

1146
02:16:22,400 --> 02:16:26,439
أريد أن أعترف.
وأصر الملوك كثيرا.

1147
02:16:26,960 --> 02:16:30,669
وكان دائما كذلك
طالما . . مؤمن

1148
02:16:31,960 --> 02:16:35,396
أنت تعرف ما هو
هل أعطاها لي؟

1149
02:16:46,600 --> 02:16:49,273
الطماطم!
ماذا يحدث هنا؟

1150
02:16:50,320 --> 02:16:51,958
انتظر!

1151
02:16:53,960 --> 02:16:57,350
لقد رأيته كثيرًا في لندن.
سوف تأتي، أليس كذلك؟

1152
02:16:58,680 --> 02:17:02,195
- أخشى أنني لن أتمكن من ذلك.
-لن تتمكن من ذلك؟ لماذا؟

1153
02:17:03,000 --> 02:17:05,594
سوف نستمتع
أما الأميرة.

1154
02:17:05,840 --> 02:17:08,593
- سأغادر.
-أنت؛

1155
02:17:09,080 --> 02:17:12,709
انا ذاهب الى أمريكا. دائما
أردت أن أذهب إلى أمريكا.

1156
02:17:13,320 --> 02:17:17,518
لا تتحدث عن أمريكا. لم أقل أي شيء
مع الوحش بارنوم.

1157
02:17:18,760 --> 02:17:22,435
يا للأسف! هانز
سوف من c o t e u t e i. وأنا أعلم ذلك.

1158
02:17:24,640 --> 02:17:26,232
سوف آخذ ذلك.

1159
02:17:29,280 --> 02:17:33,637
أتمنى أن أعرف ما هو المريض أو-
لم أكن أتوقع ذلك.

1160
02:17:34,120 --> 02:17:37,556
لا تقلق.

1161
02:17:38,480 --> 02:17:41,870
أشعر بالسلام مثل أي شخص آخر
طالما عاشوا حياة كاملة.

1162
02:17:44,200 --> 02:17:47,556
إد وارد على حق.
كنت أنانيًا.

1163
02:17:48,040 --> 02:17:51,191
مشغول جدا.
بماذا؟ مع حكايات خرافية.

1164
02:17:51,840 --> 02:17:56,994
فهو ليس على حق دائما. أين
أليس الشيء السيئ في القصص الخيالية؟

1165
02:17:58,360 --> 02:18:01,272
ليس لديهم الاتساق.

1166
02:18:01,640 --> 02:18:06,555
لا تقل ذلك. إنه أكثر
أكثر أهمية مما تعتقد.

1167
02:18:08,640 --> 02:18:13,430
خيال المرء يسيطر
من طفل. إنهم يحمونها. . .

1168
02:18:13,960 --> 02:18:17,350
تعليمه
أشياء بسيطة.

1169
02:18:20,480 --> 02:18:24,951
لفصل الخير عن السيئ
سيئة يا. إنه في قلوبنا.

1170
02:18:25,200 --> 02:18:28,237
إذا لم نكرمهم
لقد ضلنا

1171
02:18:28,920 --> 02:18:31,559
لأنك كنت
كيف جيدة معي؟

1172
02:18:32,320 --> 02:18:36,199
رأيت ما بقيت طفلا.
لا العيوب.

1173
02:18:36,560 --> 02:18:40,109
ولكن بدلا من الطفل
أنت لا تخاف من الكلام.

1174
02:18:41,400 --> 02:18:44,756
أكلني بيست
لقد تم تبريري مائة مرة.

1175
02:18:46,480 --> 02:18:50,075
-لن تموت أليس كذلك؟
- ليس لدي هذه النية.

1176
02:18:51,160 --> 02:18:52,832
ليس لفترة من الوقت بعد.

1177
02:18:53,600 --> 02:18:56,831
بعد كل شيء، نحن نعيش من خلال
من أطفالنا، أليس كذلك؟

1178
02:18:57,480 --> 02:19:02,474
الأطفال يتحملون مثل ن
الفنون. معك لدي على حد سواء.

1179
02:19:05,800 --> 02:19:09,793
- ما هو يي؟
-يجب. اذهب لرؤيتها.

1180
02:19:15,120 --> 02:19:17,315
أنت لم تجيبني.
كنت أتصل بك.

1181
02:19:19,600 --> 02:19:22,717
أنا سعيد جدا لرؤيتك!
هل وصلتك رسائلي؟

1182
02:19:23,240 --> 02:19:25,800
- هل تفاجأت باتصالك بي؟
- قليل س.

1183
02:19:26,000 --> 02:19:28,878
أردت أن أراك
عيد الميلاد.

1184
02:19:29,320 --> 02:19:33,074
-ما هي هذه؟ ماذا تفعل
- سأغيب لبعض الوقت.

1185
02:19:33,840 --> 02:19:37,276
- هل ستغادر؟
-أنا أحب السفر.

1186
02:19:38,000 --> 02:19:41,072
غدا سأستقل القارب
لأوركسترا الجديدة.

1187
02:19:41,560 --> 02:19:45,348
-تمكنوا من دون لي.
-كيف؛ لن يكون هو نفسه.

1188
02:19:46,320 --> 02:19:50,757
- أردت أن أتحدث كما اعتدنا أن نفعل.
-إنها ليست ستة بعد الآن، أليس كذلك؟

1189
02:19:52,880 --> 02:19:54,438
لديك. . .

1190
02:19:55,440 --> 02:19:57,556
-إنها حياتك. . .
-إنها مثل حكاية خرافية.

1191
02:19:58,120 --> 02:20:01,351
حياتي كلها. سمعت
ماذا ستفعل جيني؟

1192
02:20:02,280 --> 02:20:05,716
-هل أنت سعيد يا أخي؟
- نعم بالطبع.

1193
02:20:08,640 --> 02:20:11,313
- انتظر، سوف تكون محظوظا.
- أفتقدك.

1194
02:20:12,680 --> 02:20:16,514
سوف نفتقدك.
في أي وقت تغادر السفينة؟

1195
02:20:19,400 --> 02:20:21,914
غدا في الثالثة.

1196
02:20:24,160 --> 02:20:27,470
هل ستأتي أعطها لي
رغبتك. مثل الأخ.

1197
02:20:29,360 --> 02:20:33,751
جيني على قيد الحياة لذا لا أستطيع رؤيتها
f o k afe to o من الغداء.

1198
02:20:35,320 --> 02:20:39,233
يريد أن يقول لي شيئا قبل س
ج onser to o. شيء مهم يا.

1199
02:20:40,360 --> 02:20:43,432
-أنا آسف. ربما. . .
-لا يهم.

1200
02:20:44,880 --> 02:20:50,591
آسف، سامحني. لهذا السبب
حبي لك . .

1201
02:20:52,520 --> 02:20:56,035
لقد نسيت ما أنت عليه
رجل مشهور

1202
02:20:59,480 --> 02:21:02,995
لن أغيب لفترة طويلة.
رحلة معي. . .

1203
02:21:06,040 --> 02:21:09,112
حتى أعود بالطبع.

1204
02:21:19,320 --> 02:21:22,471
يا حبيبي يا طفلي لا أستطيع التحمل
أن أراك غير سعيد.

1205
02:21:23,760 --> 02:21:27,912
سوف يفهم ما هو هوسه
مع هذه المرأة. . .

1206
02:21:28,360 --> 02:21:31,397
لن يقوده
في أي مكان. . .

1207
02:21:31,760 --> 02:21:36,356
وبعد ذلك سوف تأخذ المقعد
في قلب طابور هادئ.

1208
02:21:37,280 --> 02:21:40,158
أخبرني بما أعرفه عن ظهر قلب
تماما مثل الألغام.

1209
02:21:40,360 --> 02:21:43,033
وماذا عن بلدي
إنه مكان آمن.

1210
02:21:43,320 --> 02:21:47,154
لن أخونه
إذا كنت تثق بي

1211
02:21:51,280 --> 02:21:54,272
لا تتركه
ننسى لي

1212
02:21:55,600 --> 02:21:58,273
أعود قريبا.

1213
02:22:22,920 --> 02:22:26,196
-سيج اتركني.
- أنت تغفر لي.

1214
02:22:27,120 --> 02:22:30,829
لهذا السبب جئت. وأنا أريد أن
لأعطيك هذا

1215
02:22:31,600 --> 02:22:34,068
إنه عيد الميلاد
هديتك

1216
02:22:35,720 --> 02:22:39,713
هل رأيت ذلك بالنسبة لي؟ لديك
أنا فقط في قلبك؟

1217
02:22:40,720 --> 02:22:45,077
لا، لدي أنت
في ذهني

1218
02:22:45,840 --> 02:22:48,718
يتعلق الأمر بصداقتنا.

1219
02:23:13,840 --> 02:23:16,400
تقول أغنيتك!

1220
02:23:18,520 --> 02:23:23,514
- إنها استثنائية.
- أتمنى أن يكون حقيقيا.

1221
02:23:28,040 --> 02:23:32,158
-هانز، أريد أن أقول لك شيئا.
-إنها جميلة.

1222
02:23:33,640 --> 02:23:39,158
ولكن أفضل هدية هي أين
أنا وحدي معك

1223
02:23:41,840 --> 02:23:44,149
هانز، أنت تعرف ذلك.

1224
02:23:45,520 --> 02:23:49,752
- الحياة ليست قصة خرافية.
- إنها ملكي.

1225
02:23:52,800 --> 02:23:55,519
العالم يحب
حكاياتك الخيالية، هانز.

1226
02:23:56,160 --> 02:24:00,631
إنهم يحمونك من
عمتي حتى لا تتأذى.

1227
02:24:02,040 --> 02:24:05,476
لا يقولون ذلك
أن عليهم أن يقولوا.

1228
02:24:06,240 --> 02:24:08,834
قال العالم الأشياء الفظيعة
أشياء عني

1229
02:24:09,160 --> 02:24:11,958
في النهاية لا يوجد شيء
لا فرق.

1230
02:24:14,040 --> 02:24:17,430
ما أردت لك
لقد طلبت ذلك من الغداء. . .

1231
02:24:18,880 --> 02:24:22,236
ستفعل بي
هل لديك شرف الزواج مني؟

1232
02:24:23,560 --> 02:24:26,916
لا ينبغي لي أن أقول لك
اطلب منه أن يأتي إلى هنا.

1233
02:24:27,480 --> 02:24:29,516
لا ينبغي لي أن أفعل ذلك.

1234
02:24:37,280 --> 02:24:41,273
عليك أن تتفلسف
مهما قالت لك جيني.

1235
02:24:41,640 --> 02:24:46,634
لن تفوز بأي شيء. على الرغم من
الخلود البارد والبريء.

1236
02:24:48,880 --> 02:24:51,838
العديد من أمسيات الشتاء،
ملكة الثلج. . .

1237
02:24:52,080 --> 02:24:55,959
يتجول في الشوارع
وxt تحت النوافذ.

1238
02:24:58,000 --> 02:25:01,356
وكل شيء يتجمد.

1239
02:25:03,160 --> 02:25:06,869
-هل تريده أن يأتي إلى هنا؟
- سأرميه في النار.

1240
02:25:07,880 --> 02:25:12,954
-هل ستفعل ذلك حقاً؟
-ماذا تقصد؟

1241
02:25:15,400 --> 02:25:18,472
العجلات تزدهر
ويتوقفون عن الوجود.

1242
02:25:20,280 --> 02:25:23,955
وبعد ذلك كان هناك شيطان.
يد الجميع.

1243
02:25:25,600 --> 02:25:30,071
Ef صنعت مرآة حيث
لقد دمر كل ما هو جيد. . .

1244
02:25:30,440 --> 02:25:33,238
ينعكس
داخل هذا الوجود.

1245
02:25:33,360 --> 02:25:37,239
أجمل المناظر الطبيعية
بدوا ذابلين.

1246
02:25:38,400 --> 02:25:43,872
مدرسة الشياطين
صرخ بسرور. . .

1247
02:25:44,960 --> 02:25:48,999
طالما مرآتها
سقط على الأرض وانكسر. . .

1248
02:25:49,800 --> 02:25:53,839
وقد حدث ذلك منذ مليون سنة
وشظايا الزجاج.

1249
02:25:56,160 --> 02:26:00,551
وكانت الشظايا مثل الحبوب
الرمال ودخلوا في العيون.

1250
02:26:02,800 --> 02:26:06,759
بدا البراز جيدًا
والخير والشر.

1251
02:26:08,160 --> 02:26:13,075
كان لدى البعض أشجار جار الماء
في القلوب وتجمدت.

1252
02:26:17,040 --> 02:26:20,999
أعطني مرة أخرى.
لقد حصلت عليه. انها لي.

1253
02:26:21,720 --> 02:26:23,915
على الرغم من هذا.

1254
02:26:26,360 --> 02:26:29,432
لقد تعبت من المشاركة
كل التوفيق معك.

1255
02:26:29,640 --> 02:26:33,269
أنت مثل هذا احمق
أنت تتبعني وهذا قبيح.

1256
02:26:33,640 --> 02:26:37,076
آسف، لم أكن أعرف ذلك.
لقد أعادت لك الخبز.

1257
02:26:41,920 --> 02:26:44,957
يجب أن أكون
نتائج التيار المتردد.

1258
02:27:03,240 --> 02:27:05,549
أين أنت

1259
02:27:17,040 --> 02:27:18,837
لقد جئت.

1260
02:27:20,120 --> 02:27:24,636
ألست باردا؟ لماذا لا
هل ستركب العربة القطبية؟

1261
02:27:39,600 --> 02:27:42,876
انها مثل طنين لهم
في انهيار جليدي.

1262
02:27:43,520 --> 02:27:48,230
لا مزيد من القبلات. وإلا فإنه سوف
سأعطيك قبلة الموت.

1263
02:28:45,320 --> 02:28:48,118
لا أستطيع أن آكل
على عرشي

1264
02:28:48,360 --> 02:28:51,909
إنه في القاعة والمناطق المحيطة بها
وهي مصنوعة من جزيئات الجليد. .

1265
02:28:52,440 --> 02:28:55,000
والتي ينبغي
لنتحد.

1266
02:28:55,960 --> 02:28:59,714
- هل يمكنك مساعدتي؟
- أنا سأفعلها.

1267
02:29:00,880 --> 02:29:04,190
- سأفعل ما تريد.
-أحسنت.

1268
02:29:05,360 --> 02:29:09,319
هناك مثال.
عليك أن تجد الكلمة.

1269
02:29:10,000 --> 02:29:14,949
أنت فقط تفعل ذلك
سأستعيد عرشي.

1270
02:29:15,760 --> 02:29:17,478
اي كلمة؟

1271
02:29:24,880 --> 02:29:28,953
الآن لا بد لي من الذهاب إلى الجنوب و
مع المراجل السوداء.

1272
02:29:30,560 --> 02:29:33,950
في البراكين،
فيزوف، في إتنا.

1273
02:29:34,120 --> 02:29:37,112
ومعهم سأقلمهم
أشجار الليمون والكروم.

1274
02:29:37,360 --> 02:29:41,512
إنه يفيد الثمار، لكنه سيفعل
أعود في وقت مبكر اليوم مما تقوله.

1275
02:29:42,960 --> 02:29:45,872
سوف تحل اللغز
أليس كذلك؟

1276
02:29:48,280 --> 02:29:52,319
وسوف أكون معهم إلى الأبد
ملكتك؟

1277
02:29:53,680 --> 02:29:56,831
- سأفعل ما تريد.
- أنت طفل جيد.

1278
02:29:59,160 --> 02:30:02,675
تعال في الوقت المحدد.

1279
02:30:37,520 --> 02:30:40,353
شجيرات الورد، فهي كذلك. . .

1280
02:30:41,400 --> 02:30:45,916
- هل هو ميت؟
- لا، ليس كذلك.

1281
02:30:47,080 --> 02:30:50,789
نزلنا إلى الأرض و
لقد رأينا كل الموتى.

1282
02:30:51,280 --> 02:30:53,840
إنه ليس كذلك
بينهما.

1283
02:30:59,280 --> 02:31:05,310
كرينا، هل ستذهبين إلى الهند؟
هل سمعت شيئا؟

1284
02:31:06,320 --> 02:31:09,915
طبل واحد فقط.
هل تسمع ذلك؟

1285
02:31:12,480 --> 02:31:17,508
ومصيرهم. الهندوسي
إنه بجانب الضوء.

1286
02:31:28,680 --> 02:31:34,710
النيران تحيط بها. هو
يعتقد. وعيونه تبكي .

1287
02:32:24,440 --> 02:32:28,752
لقد رأيناه! كان في الزلاجة
من ملكة الثلج.

1288
02:32:29,760 --> 02:32:34,231
- إلى أين أنت ذاهب؟
- حيث يوجد الثلج والجليد.

1289
02:32:35,720 --> 02:32:39,633
- كيف يمكنني العثور عليه؟
- انظر إلى الرنة.

1290
02:33:42,200 --> 02:33:45,954
ملكة الثلج
وغيرها من القصص الخيالية"

1291
02:33:51,320 --> 02:33:54,118
أيها الآب، الابن مفقود.

1292
02:33:56,000 --> 02:33:58,833
شكرا لك اه.

1293
02:35:11,360 --> 02:35:15,797
-لقد وجدتك أخيرا.
- أريد حل اللغز.

1294
02:35:17,160 --> 02:35:20,436
-أي لغز؟ ماذا تقصد
-اللغز الذي كلفني به.

1295
02:35:20,920 --> 02:35:24,549
-يجب أن أقول كلمة.
- دعني أساعدك.

1296
02:35:26,920 --> 02:35:30,356
سوف يعطيني العالم كله
وزوج من الزلاجات الجليدية.

1297
02:35:31,400 --> 02:35:34,392
اتركني وشأني وتوقف
تعذيبي!

1298
02:35:34,720 --> 02:35:38,235
إذا كنت تعرف فقط كم
لقد واجهت صعوبة في العثور عليك.

1299
02:35:41,720 --> 02:35:45,554
أنت لا تتذكر كيف كان الأمر من قبل
هل هي قادمة؟ إنها أنا.

1300
02:35:52,080 --> 02:35:55,709
أخي هاه؟ هل هذا أنت

1301
02:35:57,240 --> 02:35:59,629
هل هذا أنت

1302
02:36:00,800 --> 02:36:04,679
أين كنت كل هذا الوقت؟
أين كنت؟

1303
02:36:07,920 --> 02:36:11,310
كم هو بارد هنا.
كم هي فارغة وواسعة!

1304
02:36:11,520 --> 02:36:14,080
من لحظة إلى لحظة
سوف يعود

1305
02:36:14,920 --> 02:36:18,276
لا! انظر إلى الجليد!

1306
02:36:22,720 --> 02:36:27,236
- إنه ذوبان!
- يذوبون. كل شيء يذوب!

1307
02:36:29,360 --> 02:36:32,909
لكنني لم أتغلب على الأمر.
ولن تصل إلى عرشها.

1308
02:36:34,480 --> 02:36:38,189
سحرها
ما كان يربطك ينكسر.

1309
02:36:40,520 --> 02:36:43,796
أشعر بقلبي.
أشعر بها.

1310
02:36:44,600 --> 02:36:48,195
كيف يمكنني
ليكون بقدر ر

1311
02:36:51,680 --> 02:36:55,275
وجلسوا هناك،
ناضجة الآن.

1312
02:36:55,800 --> 02:36:59,349
لكنهم بقوا
الأطفال في القلب.

1313
02:36:59,640 --> 02:37:03,918
وأصبح الصيف.
صيف حار وجميل.

1314
02:37:04,800 --> 02:37:06,995
يا لها من ليلة!

1315
02:37:09,800 --> 02:37:13,395
-تبدو غنياً!
- بقدر أنت!

1316
02:37:15,400 --> 02:37:18,392
أنا مدين لك بالكثير لذلك
الإيمان الذي أظهرته لي.

1317
02:37:18,760 --> 02:37:22,719
أنا سعيد لأنني أستطيع ذلك
لسدادها.

1318
02:37:49,160 --> 02:37:54,678
نحن نكرم المرأة الجميلة التي
مثل الطفل في قصته،

1319
02:37:55,520 --> 02:38:01,595
أظهر له Au tokrat ora
من الذرائع الاجتماعية. . .

1320
02:38:02,440 --> 02:38:05,159
لا معنى له.

1321
02:38:06,200 --> 02:38:10,273
الدنمارك غير مقتنعة
ارتداء "ملابسها" الخاصة. . .

1322
02:38:10,800 --> 02:38:14,918
صناعة يدوية بالطبع
ولكن صادقة ومخلصة.

1323
02:38:15,400 --> 02:38:19,188
الرجل الذي نكرمه الليلة
أظهر لنا الطريق.

1324
02:38:19,520 --> 02:38:22,478
القبيح
أصبحت بجعة. . .

1325
02:38:22,720 --> 02:38:25,871
ومن خلال
من شعره. . .

1326
02:38:26,040 --> 02:38:29,555
أظهر لنا كيف يمكننا ذلك
دعونا نصبح جميعا بجعات.

1327
02:39:05,840 --> 02:39:11,153
وهم جيني ليند
لقد كانت قصة خيالية للجميع.

1328
02:39:12,000 --> 02:39:15,709
وانتهى السحر
يجب أن تكون مكسورة.

1329
02:39:16,960 --> 02:39:20,919
دعونا لا نترك الطريق
مما يؤدي إلى السعادة.

1330
02:39:21,720 --> 02:39:24,792
العندليب الحي
يمكنه الغناء. . .

1331
02:39:25,160 --> 02:39:29,597
لكن أغنيتها أكثر
حقيقي مما يظهر.

1332
02:39:35,440 --> 02:39:39,149
الليلة هي ليلتي الأخيرة
الأداء هنا وفي كل مكان.

1333
02:39:42,240 --> 02:39:48,315
سمو السمو
أبحث عن كلمات لطيفة.

1334
02:39:49,480 --> 02:39:52,119
سوف يتزوج.

1335
02:39:58,120 --> 02:40:02,477
مع حفل الزفاف، سأكرس نفسي
بفرح ومتواضع ر أو تا. . .

1336
02:40:03,800 --> 02:40:07,315
لزوجي المستقبلي.

1337
02:40:36,680 --> 02:40:40,468
والوقت الذي أريد أن أخصصه
عرضي المجاني. . .

1338
02:40:41,320 --> 02:40:45,472
ف صديقي العزيز و
الزميل هانز ك. أندرسن.

1339
02:40:59,520 --> 02:41:05,117
وتابع العندليب
للغناء. .

1340
02:41:06,720 --> 02:41:12,750
في حرم الكنيسة
حيث تنمو العجلات.

1341
02:41:14,520 --> 02:41:20,516
أين الصيف
كلهم دافئون وحلوون. . .

1342
02:41:22,080 --> 02:41:27,677
والشتاء
كل شيء ثلجي.

1343
02:41:37,560 --> 02:41:40,677
هانز. . .

1344
02:41:43,040 --> 02:41:46,953
يي تي إي.. . مات

1345
02:41:53,720 --> 02:41:57,474
اشتعلت النيران في "النمسا".
في البحر.

1346
02:42:00,640 --> 02:42:03,598
ألا يوجد ناجون؟

1347
02:42:03,920 --> 02:42:07,629
كان الضوء جامحًا.
انفصلت القوارب.

1348
02:42:08,400 --> 02:42:11,870
لم يتم إنقاذهم
الذي قفز في البحر.

1349
02:42:12,360 --> 02:42:15,750
إنه أمر فظيع
عندما أفكر في ذلك.

1350
02:42:18,640 --> 02:42:21,393
هانز. . .

1351
02:42:26,120 --> 02:42:29,157
أخي.

1352
02:42:30,840 --> 02:42:33,593
أخي!

1353
02:42:58,720 --> 02:43:02,076
أخبره بما أعرفه
قلبه مثل قلبي

1354
02:43:02,320 --> 02:43:05,869
لا تتركه
ننسى لي

1355
02:43:06,000 --> 02:43:08,878
الآن يمكنك
نرجو أن ترقد بسلام.

1356
02:43:09,800 --> 02:43:12,268
سوف تعيش إلى الأبد.

1357
02:43:23,560 --> 02:43:26,393
وانتهى الوقت
الحد اصمت بلدي.

1358
02:43:26,680 --> 02:43:30,389
الحياة ليست كذلك
دائما حكاية خرافية.

1359
02:43:31,360 --> 02:43:35,194
كان لي نعمة ل
اهرب بمخيلتي

1360
02:43:36,200 --> 02:43:40,910
لإنشاء المواقع التي تملأ
إنهم يعيشون العالم بإعجاب. . .

1361
02:43:42,080 --> 02:43:45,231
الحب البريء

1362
02:43:46,760 --> 02:43:50,833
حدود الويب التي أتمنى أن تعيش
في قلوب القراء

1363
02:43:53,080 --> 02:43:56,231
إلى الأبد.


